百年戰爭
英國百年之戰（《歐洲列國戰事本末》）
貞德
烈女約翰亞爾格復法國（《法蘭西志》）
Martial d'Auvergne « Les Vigiles de Charles VII » 貞德部分：
├ 一 解奧爾良之圍
├ 二 前往蘭斯加冕
├ 三 攻巴黎城未果
└ 四 被俘受審判死
貞德戰友列傳
亞倫松公爵約翰二世（Jean II d'Alençon）
拉伊爾（La Hire）
約翰・德・梅斯（Jean de Metz）、伯特蘭・德・蒲朗吉（Bertrand de Poulengy）
法國大革命
├ 一 三級會議至人權宣言
拿破崙
拿波崙第一與英奧諸國第二連盟之戰（《歐洲列國戰事本末》）
拿破崙終於聖厄勒那島（《法蘭西志》）
其他
法國歷史辭彙中譯備忘錄
〈我的巴黎回憶〉（李澤珍）
法國大革命 一 三級會議至人權宣言
召開三級會議
話說西元一七八九年五月五日，法王路易十六於凡爾賽宮大設儀衛，隆重召開三級會議。這三級會議，乃是法國相沿已久之舊制，分為教士、貴族、平民三院。會議方開，爭端頓起。蓋因傳統遇有議案，皆按階級表決，三院各有一票。然此次平民代表倍於以往，若仍循舊例按階級計票，教士、貴族兩方勢必聯手，平民必無勝算。是故平民代表力主按人頭表決，以期伸張民意。
【一七八九年三級會議開幕。畫面右下角着黑衣者為平民代表（第三等級）。左下角為教士代表（第一等級），面對教士者為貴族代表（第二等級）。】
彼時平民代表中，有豪傑之士如米拉波（Mirabeau）者，奔走呼告。平民代表為免落入按階級表決之舊套，堅拒各院單獨審核代表資格，力求三級合議。雙方各執一詞，屢經斡旋，皆未見效，僵持數旬，議事遂陷停滯。
平民代表自忖人數衆多，足以代表全國多數民意。至六月十七日，西哀士（Sieyès）出而倡議，平民代表遂於原會場宣告脫離舊制，自立為「國民議會」（Assemblée nationale）。是日，議會更頒布法令，明定凡未經本議會核准之稅收，皆屬非法，惟為維持國政運作，允諾於議會存續期間，暫准按舊例徵收。此舉形同將國家財權自王室收歸議會。
消息一出，教士、貴族兩大特權階級皆大為震駭。法王路易十六本性闇弱，為身旁親貴保守派所挾，遂決意施以強硬手段。他私下令王家衛隊暫時封閉會場，定於數日後親臨召開「御前會議」（Séance royale），欲以無上王權，強行壓服衆議，逼令三級代表各歸本院。
網球場宣言
卻說六月二十日，法王路易十六託言整修會場，派兵將會場大門深鎖。平民代表見狀，群情激憤，遂轉至附近一處供人打球之所（Jeu de paume，即網球場）集會。席間，議員穆尼耶（Mounier）挺身倡議，衆人群起響應，立誓曰：「憲法不立，誓不解散！」衆代表依序舉手高呼：「我等同誓！」此即史書所稱「網球場宣言」（le serment du Jeu de paume）。
【網球場宣言。立於中央、高舉右手者，為議會主席白伊（Bailly）。】
次日，王弟亞爾多亞伯爵（Comte d'Artois，即日後之查理十世）不滿平民代表所為，乃以預約打球為名，佔用網球場，意圖使聚會不成。衆代表無奈，幸得部分開明教士之助，遂移師聖路易教堂（Église Saint-Louis，即今凡爾賽聖路易主教座堂）議事。至六月二十二日，竟有一百四十九名教士代表主動前來，與平民代表合流。
六月二十三日，法王親臨召開「御前會議」，悍然命三級代表各自歸院，且企圖以武力威嚇。平民代表不為所動，米拉波更嚴詞斥退王室典儀官。法王見如此情勢，加以多數教士與部分貴族（如奧爾良公爵）已於其後數日內接連倒戈，為免局勢徹底失控，只得於六月二十七日下令，准許特權階級全數併入國民議會，共同議政。
至七月九日，國民議會正式更名為「國民制憲議會」（Assemblée nationale constituante），擔下制定憲法、建立君主立憲制之重任。彼時朝野上下皆大歡喜，咸以為大功告成，革命風暴已然平息。
攻陷巴士底
且說國民議會既立，群情振奮。議員穆尼耶等人首倡新制，就中又有一青年貴族，姓拉法葉（La Fayette），此君嘗遠赴美利堅，助其獨立，深受彼邦風氣所染，遂慨然建言，欲草創《人權宣言》，以明大義。
法王路易十六外示寬和，內實忌憚。先是六月下旬，已暗調重兵（多為外籍傭兵），步步進逼巴黎與凡爾賽，圖以刀銃鎮壓民氣。至七月十一日，更悍然罷黜財政總監內克爾（Necker）。內克爾理財有道，素得民心。其被罷消息，於十二日傳抵巴黎，都民震駭，咸以為王室將興兵屠戮。
時有熱血之士德慕蘭（Camille Desmoulins），於羅亞爾宮（Palais-Royal）外，拔劍挺身，登高疾呼，號召都民武裝自衛。群衆雲集響應。至七月十四日，都民為圖自保，先破榮軍院（l'hôtel des Invalides）奪取槍械，復蜂擁至巴士底獄（Bastille），欲奪獄中彈藥。衆人冒死猛攻，終陷此獄。
【巴士底獄陷後，總督勞內侯爵（marquis de Launay）遭群衆梟首，插於矛上遊街。其後歷時數月，群衆將此獄盡數拆毀，今已不存。原址在今巴士底廣場附近。】
卻說是日夜間，法王自外狩獵方歸，聞巴黎生變，大為驚駭，急問左右曰：「此叛亂（révolte）乎？」近臣利昂古爾公爵（Duc de La Rochefoucauld-Liancourt）正色對曰：「非也，陛下。此乃革命（révolution）。」法王自忖衆怒難犯，駐軍亦不可恃，復行退讓，急令撤軍，並於十六日重召內克爾復職，冀以安撫民心。
大恐慌
巴士底獄既破，朝中親貴如王弟亞爾多亞伯爵（Comte d'Artois）等保守派，見情勢不利，相繼出奔。是時巴黎城中，群龍無首，巴黎市府為維護都城治安，倉促成軍，號稱「國民衛隊」（garde nationale），公推前赴美洲助戰之名將拉法葉（La Fayette）為總司令。拉氏更創製三色帽徽（cocarde tricolore），以巴黎市徽之紅、藍二色，夾擁波旁王室之純白，寓意君民同心。
【此劇中，衆人帽上所別三色同心圓飾，即為三色帽徽。《刺客教條：大革命》中，亦有搜集三色帽徽之設定。】
都城有國民衛隊彈壓，地方鄉野卻已鼎沸。是時流言紛紛，或謂貴族陰謀反撲，或謂外敵將興兵犯境。鄉民本就苦於饑荒重稅，聞此言說，驚恐萬狀，史稱「大恐慌」（La Grande Peur）。心中恐懼，化為滔天怒火，農民紛紛揭竿而起，蜂擁往攻昔日領主之莊園城堡。欲銷毀記載封建徭稅之契據（terriers），遇有抗拒，輒縱火焚堡，肆行劫掠，一時間暴亂四起。
鄉鎮亂信頻傳，震動凡爾賽。至八月四日夜間，國民議會秉燭夜議，商討平亂之策。會中開明貴族如諾艾子爵（Vicomte de Noailles）等人深知，若不捨棄特權，恐難平息民怨、保全地產，遂慷慨陳詞，倡議廢除封建苛政。衆議員受其激昂氣氛所感，或出於真誠，或迫於時勢，競相提案放棄自身特權。徹夜激辯之下，各項封建權利遂宣告廢止。及至八月十一日，議會正式頒布法令，明定平民與貴族在法律、賦稅上一律平等。數百年之封建舊制與階級特權，一夕間土崩瓦解。
人權暨公民權宣言
國民議會既廢封建舊制，為立萬世之法，遂議定先草擬《人權暨公民權宣言》（Déclaration des droits de l'homme et du citoyen），以為憲法先導。拉法葉早於七月間，即得美利堅使節傑佛遜（Thomas Jefferson）之助，首倡草案，其後西哀士、穆尼耶等人皆有獻議，最終由議會第六委員會（le sixième bureau）彙總，經衆人逐條表決始定。
至八月二十六日，議會正式頒布宣言。其要旨有：凡人生而自由，權利平等；凡自由、財產、安全、反抗壓迫等，皆乃天賦且不可剝奪之權。更定明法律之前人人平等。最破天荒者，乃是確立「主權在民」（此指西哀士所倡之「國民主權」（souveraineté nationale），而非盧梭之「人民主權」（souveraineté populaire）），明定國家大權歸於全體國民（la Nation）。日後泰西諸國立憲，多奉此為圭臬。
主權既歸國民，國王遂由神授之君，轉為國之公僕，兩者於理本不相悖。故國民議會之初衷，並非遽廢王權。議會之中，多數議員仍奉君主立憲之說。即如拉法葉、米拉波等人，亦皆主保留王室。彼等所圖，乃欲納法王於憲法之中，裁其專權，使奉法行政，而無意推翻波旁王室。
話說西元一七八九年五月五日，法王路易十六於凡爾賽宮大設儀衛，隆重召開三級會議。這三級會議，乃是法國相沿已久之舊制，分為教士、貴族、平民三院。會議方開，爭端頓起。蓋因傳統遇有議案，皆按階級表決，三院各有一票。然此次平民代表倍於以往，若仍循舊例按階級計票，教士、貴族兩方勢必聯手，平民必無勝算。是故平民代表力主按人頭表決，以期伸張民意。
【一七八九年三級會議開幕。畫面右下角着黑衣者為平民代表（第三等級）。左下角為教士代表（第一等級），面對教士者為貴族代表（第二等級）。】
彼時平民代表中，有豪傑之士如米拉波（Mirabeau）者，奔走呼告。平民代表為免落入按階級表決之舊套，堅拒各院單獨審核代表資格，力求三級合議。雙方各執一詞，屢經斡旋，皆未見效，僵持數旬，議事遂陷停滯。
平民代表自忖人數衆多，足以代表全國多數民意。至六月十七日，西哀士（Sieyès）出而倡議，平民代表遂於原會場宣告脫離舊制，自立為「國民議會」（Assemblée nationale）。是日，議會更頒布法令，明定凡未經本議會核准之稅收，皆屬非法，惟為維持國政運作，允諾於議會存續期間，暫准按舊例徵收。此舉形同將國家財權自王室收歸議會。
消息一出，教士、貴族兩大特權階級皆大為震駭。法王路易十六本性闇弱，為身旁親貴保守派所挾，遂決意施以強硬手段。他私下令王家衛隊暫時封閉會場，定於數日後親臨召開「御前會議」（Séance royale），欲以無上王權，強行壓服衆議，逼令三級代表各歸本院。
網球場宣言
卻說六月二十日，法王路易十六託言整修會場，派兵將會場大門深鎖。平民代表見狀，群情激憤，遂轉至附近一處供人打球之所（Jeu de paume，即網球場）集會。席間，議員穆尼耶（Mounier）挺身倡議，衆人群起響應，立誓曰：「憲法不立，誓不解散！」衆代表依序舉手高呼：「我等同誓！」此即史書所稱「網球場宣言」（le serment du Jeu de paume）。
【網球場宣言。立於中央、高舉右手者，為議會主席白伊（Bailly）。】
次日，王弟亞爾多亞伯爵（Comte d'Artois，即日後之查理十世）不滿平民代表所為，乃以預約打球為名，佔用網球場，意圖使聚會不成。衆代表無奈，幸得部分開明教士之助，遂移師聖路易教堂（Église Saint-Louis，即今凡爾賽聖路易主教座堂）議事。至六月二十二日，竟有一百四十九名教士代表主動前來，與平民代表合流。
六月二十三日，法王親臨召開「御前會議」，悍然命三級代表各自歸院，且企圖以武力威嚇。平民代表不為所動，米拉波更嚴詞斥退王室典儀官。法王見如此情勢，加以多數教士與部分貴族（如奧爾良公爵）已於其後數日內接連倒戈，為免局勢徹底失控，只得於六月二十七日下令，准許特權階級全數併入國民議會，共同議政。
至七月九日，國民議會正式更名為「國民制憲議會」（Assemblée nationale constituante），擔下制定憲法、建立君主立憲制之重任。彼時朝野上下皆大歡喜，咸以為大功告成，革命風暴已然平息。
攻陷巴士底
且說國民議會既立，群情振奮。議員穆尼耶等人首倡新制，就中又有一青年貴族，姓拉法葉（La Fayette），此君嘗遠赴美利堅，助其獨立，深受彼邦風氣所染，遂慨然建言，欲草創《人權宣言》，以明大義。
法王路易十六外示寬和，內實忌憚。先是六月下旬，已暗調重兵（多為外籍傭兵），步步進逼巴黎與凡爾賽，圖以刀銃鎮壓民氣。至七月十一日，更悍然罷黜財政總監內克爾（Necker）。內克爾理財有道，素得民心。其被罷消息，於十二日傳抵巴黎，都民震駭，咸以為王室將興兵屠戮。
時有熱血之士德慕蘭（Camille Desmoulins），於羅亞爾宮（Palais-Royal）外，拔劍挺身，登高疾呼，號召都民武裝自衛。群衆雲集響應。至七月十四日，都民為圖自保，先破榮軍院（l'hôtel des Invalides）奪取槍械，復蜂擁至巴士底獄（Bastille），欲奪獄中彈藥。衆人冒死猛攻，終陷此獄。
【巴士底獄陷後，總督勞內侯爵（marquis de Launay）遭群衆梟首，插於矛上遊街。其後歷時數月，群衆將此獄盡數拆毀，今已不存。原址在今巴士底廣場附近。】
卻說是日夜間，法王自外狩獵方歸，聞巴黎生變，大為驚駭，急問左右曰：「此叛亂（révolte）乎？」近臣利昂古爾公爵（Duc de La Rochefoucauld-Liancourt）正色對曰：「非也，陛下。此乃革命（révolution）。」法王自忖衆怒難犯，駐軍亦不可恃，復行退讓，急令撤軍，並於十六日重召內克爾復職，冀以安撫民心。
大恐慌
巴士底獄既破，朝中親貴如王弟亞爾多亞伯爵（Comte d'Artois）等保守派，見情勢不利，相繼出奔。是時巴黎城中，群龍無首，巴黎市府為維護都城治安，倉促成軍，號稱「國民衛隊」（garde nationale），公推前赴美洲助戰之名將拉法葉（La Fayette）為總司令。拉氏更創製三色帽徽（cocarde tricolore），以巴黎市徽之紅、藍二色，夾擁波旁王室之純白，寓意君民同心。
【此劇中，衆人帽上所別三色同心圓飾，即為三色帽徽。《刺客教條：大革命》中，亦有搜集三色帽徽之設定。】
都城有國民衛隊彈壓，地方鄉野卻已鼎沸。是時流言紛紛，或謂貴族陰謀反撲，或謂外敵將興兵犯境。鄉民本就苦於饑荒重稅，聞此言說，驚恐萬狀，史稱「大恐慌」（La Grande Peur）。心中恐懼，化為滔天怒火，農民紛紛揭竿而起，蜂擁往攻昔日領主之莊園城堡。欲銷毀記載封建徭稅之契據（terriers），遇有抗拒，輒縱火焚堡，肆行劫掠，一時間暴亂四起。
鄉鎮亂信頻傳，震動凡爾賽。至八月四日夜間，國民議會秉燭夜議，商討平亂之策。會中開明貴族如諾艾子爵（Vicomte de Noailles）等人深知，若不捨棄特權，恐難平息民怨、保全地產，遂慷慨陳詞，倡議廢除封建苛政。衆議員受其激昂氣氛所感，或出於真誠，或迫於時勢，競相提案放棄自身特權。徹夜激辯之下，各項封建權利遂宣告廢止。及至八月十一日，議會正式頒布法令，明定平民與貴族在法律、賦稅上一律平等。數百年之封建舊制與階級特權，一夕間土崩瓦解。
人權暨公民權宣言
國民議會既廢封建舊制，為立萬世之法，遂議定先草擬《人權暨公民權宣言》（Déclaration des droits de l'homme et du citoyen），以為憲法先導。拉法葉早於七月間，即得美利堅使節傑佛遜（Thomas Jefferson）之助，首倡草案，其後西哀士、穆尼耶等人皆有獻議，最終由議會第六委員會（le sixième bureau）彙總，經衆人逐條表決始定。
至八月二十六日，議會正式頒布宣言。其要旨有：凡人生而自由，權利平等；凡自由、財產、安全、反抗壓迫等，皆乃天賦且不可剝奪之權。更定明法律之前人人平等。最破天荒者，乃是確立「主權在民」（此指西哀士所倡之「國民主權」（souveraineté nationale），而非盧梭之「人民主權」（souveraineté populaire）），明定國家大權歸於全體國民（la Nation）。日後泰西諸國立憲，多奉此為圭臬。
主權既歸國民，國王遂由神授之君，轉為國之公僕，兩者於理本不相悖。故國民議會之初衷，並非遽廢王權。議會之中，多數議員仍奉君主立憲之說。即如拉法葉、米拉波等人，亦皆主保留王室。彼等所圖，乃欲納法王於憲法之中，裁其專權，使奉法行政，而無意推翻波旁王室。
荷蘭語 基本社交用語
注音說明：
Goedendag. 你好；再見。 ㄏㄨㄉㄣㄉㄚˋㄏ
Goeiedag. 你好；再見。 ㄏㄨㄧㄜㄉㄚˋㄏ
Goedemorgen. 早安、早上好。 ㄏㄨㄉㄇㄛㄦㄏㄣˇ
Goedemiddag. 下午好。 ㄏㄨㄉㄇㄧㄉㄚˇㄏ
Goedenavond. 晚安、晚上好。 ㄏㄨㄉㄣㄚ万ㄨㄥˇㄊ
Goedenacht. 晚安（睡前）。 ㄏㄨㄉㄋㄚˋㄏㄊ
Hallo! 你好。 ㄏㄚㄌㄡ
Dag! 你好；再見。 ㄉㄚㄏ
Tot ziens. 再見。 ㄊㄛㄊＺㄧㄣㄙ
以下為非正式用語。適用於朋友、親人、熟人等。
Hoi! （非正式）你好；再見。 ㄏㄛㄧ
Doei!（非正式） 再見。 ㄉㄨㄧ
Doeg! （非正式）再見。 ㄉㄨㄏ
meneer 先生 ㄇㄜㄋㄟㄦ
mevrouw 女士 ㄇㄜㄈㄦㄠ
Alstublieft. 請。 ㄚＬㄙㄊㄩㄅㄌㄧㄈㄊ
Dank je wel. 謝謝你。 ㄉㄤㄎㄧㄜ万ㄝＬ
Dank u wel. 謝謝您。 ㄉㄤㄎㄩ万ㄝＬ
Graag gedaan. 不客氣。 ㄏㄦㄚㄏ ㄏㄜˇㄉㄢˋ
Ja 是、對。 ㄧㄚˋ
Nee 不是、不對。 ㄋㄟˋ
Oke 好的。 ㄡㄎㄟˋ
Hoe gaat het met u? 您好嗎？ ㄏㄨ ㄏㄚㄊ ㄏㄝㄊ ㄇㄝㄊㄩ
Hoe gaat het met je? 你好嗎？ ㄏㄨ ㄏㄚㄊ ㄏㄝㄊ ㄇㄝㄊㄧㄜ
Het gaat prima, dank je. En met jou? 我很好，謝謝你。你呢？
ㄏㄝㄊ ㄏㄚㄊ ㄆㄦㄧㄇㄚ。ㄉㄤㄎㄧㄜ。ㄝㄣㄇㄝㄊㄧㄠ
Goed. 好。 ㄏㄨㄊ
Heel goed. 很好。 ㄏㄟＬㄏㄨㄊ
Sorry. 抱歉。 ㄙㄛㄦㄧ
Het spijt me. （較嚴重、鄭重時）我很抱歉。 ㄏㄝㄊ ㄙㄅㄞㄊ ㄇㄜ
Pardon. 不好意思。 ㄆㄚㄦㄉㄨㄥˋ
Excuseer. 不好意思、打擾一下。 ㄝㄎㄙㄍㄩＺㄟˋㄦ
Hoe heet u? 您叫甚麼名字？ ㄏㄨㄏㄟㄊㄩ
Hoe heet je? 你叫甚麼名字？ ㄏㄨㄏㄟㄊㄧㄜ
Ik ben [Konijn]. 我叫〔兔子〕。 ㄧㄎㄅㄝㄣ 〔ㄎㄡㄋㄞㄣ〕
Leuk je te ontmoeten. 很高興認識你。 ㄌØㄎㄧㄜ ㄊㄜ ㄨㄥㄊㄇㄨㄊㄣ
Leuk u te ontmoeten. 很高興認識你。 ㄌØㄎㄩ ㄊㄜ ㄨㄥㄊㄇㄨㄊㄣ
參考影片：
- 句子後的注音標注，參考趙元任《官話字母譯音法》，但仍未能精確標示原音，僅供參考。詳細發音可參考「荷蘭語發音與拼寫」。
- 依據《官話字母譯音法》，R 有其特殊性，一律以ㄦ對譯。
- 荷蘭語中的清聲子音（如 t、p、k）為不送氣，但為與濁音區別，仍使用ㄊㄆㄎ標注。
- 「Ｌ」用指如英語音節尾 -l 的音。
Goedendag. 你好；再見。 ㄏㄨㄉㄣㄉㄚˋㄏ
Goeiedag. 你好；再見。 ㄏㄨㄧㄜㄉㄚˋㄏ
Goedemorgen. 早安、早上好。 ㄏㄨㄉㄇㄛㄦㄏㄣˇ
Goedemiddag. 下午好。 ㄏㄨㄉㄇㄧㄉㄚˇㄏ
Goedenavond. 晚安、晚上好。 ㄏㄨㄉㄣㄚ万ㄨㄥˇㄊ
Goedenacht. 晚安（睡前）。 ㄏㄨㄉㄋㄚˋㄏㄊ
Hallo! 你好。 ㄏㄚㄌㄡ
Dag! 你好；再見。 ㄉㄚㄏ
Tot ziens. 再見。 ㄊㄛㄊＺㄧㄣㄙ
以下為非正式用語。適用於朋友、親人、熟人等。
Hoi! （非正式）你好；再見。 ㄏㄛㄧ
Doei!（非正式） 再見。 ㄉㄨㄧ
Doeg! （非正式）再見。 ㄉㄨㄏ
meneer 先生 ㄇㄜㄋㄟㄦ
mevrouw 女士 ㄇㄜㄈㄦㄠ
Alstublieft. 請。 ㄚＬㄙㄊㄩㄅㄌㄧㄈㄊ
Dank je wel. 謝謝你。 ㄉㄤㄎㄧㄜ万ㄝＬ
Dank u wel. 謝謝您。 ㄉㄤㄎㄩ万ㄝＬ
Graag gedaan. 不客氣。 ㄏㄦㄚㄏ ㄏㄜˇㄉㄢˋ
Ja 是、對。 ㄧㄚˋ
Nee 不是、不對。 ㄋㄟˋ
Oke 好的。 ㄡㄎㄟˋ
Hoe gaat het met u? 您好嗎？ ㄏㄨ ㄏㄚㄊ ㄏㄝㄊ ㄇㄝㄊㄩ
Hoe gaat het met je? 你好嗎？ ㄏㄨ ㄏㄚㄊ ㄏㄝㄊ ㄇㄝㄊㄧㄜ
Het gaat prima, dank je. En met jou? 我很好，謝謝你。你呢？
ㄏㄝㄊ ㄏㄚㄊ ㄆㄦㄧㄇㄚ。ㄉㄤㄎㄧㄜ。ㄝㄣㄇㄝㄊㄧㄠ
Goed. 好。 ㄏㄨㄊ
Heel goed. 很好。 ㄏㄟＬㄏㄨㄊ
Sorry. 抱歉。 ㄙㄛㄦㄧ
Het spijt me. （較嚴重、鄭重時）我很抱歉。 ㄏㄝㄊ ㄙㄅㄞㄊ ㄇㄜ
Pardon. 不好意思。 ㄆㄚㄦㄉㄨㄥˋ
Excuseer. 不好意思、打擾一下。 ㄝㄎㄙㄍㄩＺㄟˋㄦ
Hoe heet u? 您叫甚麼名字？ ㄏㄨㄏㄟㄊㄩ
Hoe heet je? 你叫甚麼名字？ ㄏㄨㄏㄟㄊㄧㄜ
Ik ben [Konijn]. 我叫〔兔子〕。 ㄧㄎㄅㄝㄣ 〔ㄎㄡㄋㄞㄣ〕
Leuk je te ontmoeten. 很高興認識你。 ㄌØㄎㄧㄜ ㄊㄜ ㄨㄥㄊㄇㄨㄊㄣ
Leuk u te ontmoeten. 很高興認識你。 ㄌØㄎㄩ ㄊㄜ ㄨㄥㄊㄇㄨㄊㄣ
參考影片：
遊戲 索引
喜愛的遊戲介紹
That's QT〔設計大師〕 PS1
金魚學園 SFC
恐龍兄弟2 MD
Ｊ聯盟９６ SFC
ロイヤルブラッド（王國興亡錄）
王國興亡錄 背景故事
王國興亡錄 劇本
王國興亡錄 與英國地名對應
其他
戰國策（DOS 遊戲）人物介紹（未完）
薩爾達傳說 王國之淚 佐納烏文
動物森友會 抓兔雜記
圍棋術語 中日對照
光榮三國志裏的「武關」
諸葛孔明傳 武器一覽（滿文）
真女神轉生一 吉祥寺（閩南語）
勇者鬥惡龍３取得船之前（滿文）
秦殤（Steam 版）字體過小問題
FtG 1.31 更新概要
《真女神轉生》的「ガキ」是「餓鬼」而非「小鬼」
AI 之人物能力設定
貞德及其戰友
太平天國人物
That's QT〔設計大師〕 PS1
金魚學園 SFC
恐龍兄弟2 MD
Ｊ聯盟９６ SFC
ロイヤルブラッド（王國興亡錄）
王國興亡錄 背景故事
王國興亡錄 劇本
王國興亡錄 與英國地名對應
其他
戰國策（DOS 遊戲）人物介紹（未完）
薩爾達傳說 王國之淚 佐納烏文
動物森友會 抓兔雜記
圍棋術語 中日對照
光榮三國志裏的「武關」
諸葛孔明傳 武器一覽（滿文）
真女神轉生一 吉祥寺（閩南語）
勇者鬥惡龍３取得船之前（滿文）
秦殤（Steam 版）字體過小問題
FtG 1.31 更新概要
《真女神轉生》的「ガキ」是「餓鬼」而非「小鬼」
AI 之人物能力設定
貞德及其戰友
太平天國人物
金魚學園
SFC 主機上的「きんぎょ注意報！とびだせ！ゲーム学園」，中文多稱作「金魚學園」，是基於漫畫「きんぎょ注意報!」所製作的雙人競技類遊戲。雖然我也沒看過漫畫，不過，遊戲人物可愛，遊戲內容除了部分搶答環節需要懂日文以外（不會日文的話，只能純靠猜），大多都簡單有趣，兩個人一起玩，還是挺有樂趣的。
一開始可選擇一人玩、兩人玩、三人玩。
共有六位可選角色。
國語
一年級：國語搶答
問：醜小鴨長大後變成了甚麼？
１蜂鳥
２鴨子
３鵝
４天鵝
二年級：反義詞方塊
反義詞相鄰時，方塊會消去。
三年級：古典搶答
問：以下選項裏，哪一個是真的存在的東西？
１天狗
２鵺（懷氏地鶇）
３河童
４槌之子
數學
一年級：幾何方塊
相同形狀的方塊相鄰時，方塊會消去。
二年級：數學搶答
問：「1945」在十位數四捨五入後是多少？
三年級：加法方塊
相加為10的數字相鄰時，方塊會消去。
理科
一年級：細菌大戰
射擊消滅細菌。打到白血球時，白血球會往下掉，若碰到白血球會扣分。
二年級：卡路里作戰
先搶選食物。每個人選三種食物。
接着會計算出所選食物的營養素，分別為醣類、蛋白質、脂肪、鈣質、卡路里。
再把營養素換算為能力值。
最後是與敵人交戰。可以隨意選擇攻擊目標。
三年級：宇宙大戰
打外星人的射擊遊戲。
社會
一年級：社會搶答
問：在日本地圖的上方，一般是甚麼方位？
二年級：找國旗
找出右上角題目所要求的國旗。
三年級：地球保衛戰
操控衛星，消滅入侵地球的外星人。
右上角的外星人圖，還會根據他的所在地，呈現不同的地理景色。比如這裏是復活節島的摩艾像。
英語
一年級：大小寫方塊
相應的大小寫字母相鄰時，方塊會消去。
二年級：英日戰機
魔王會撒英文字母，射中字母後，會變為日文假名，以吃的假名多寡計分。
三年級：字母配對
找出右上角題目所提問的英文字母。
體育
一年級：賽跑
交互按A、B鈕賽跑。
二年級：手球ＰＫ
手球版十二碼。三人輪流射門。
三年級：炸彈躲避球
會有個人四處放炸彈，三人要踢炸彈去炸其他人。
美術
一年級：拼圖
從下方的圖塊中，抓取相應的圖案，以完成自己的拼圖。
二年級：動態拼圖
同上，但拼圖與下方圖塊的圖案會不斷捲動。
三年級：動態拼圖
同上，但一開始拼圖完全空白，難度最高。
活動
一年級：遠足（貝殼大戰）
每隔一段時間，海浪會把皮球與貝殼沖上沙灘。
撿貝殼可以得分。撿皮球可以丟其他人，把其他人打暈，若時機恰當，可能讓對方被海浪捲走，下一回海浪來才會再把人沖回來。
二年級：運動會（障礙賽）
交互按A、B鈕賽跑，按十字鈕跳躍。
三年級：學藝會（音樂賽）
根據音樂老師彈出的音（泡泡框中的按鈕），按下相應的按鈕。最快按的有5分，其餘2分，按錯則扣分。
一開始可選擇一人玩、兩人玩、三人玩。
共有六位可選角色。
國語
一年級：國語搶答
問：醜小鴨長大後變成了甚麼？
１蜂鳥
２鴨子
３鵝
４天鵝
二年級：反義詞方塊
反義詞相鄰時，方塊會消去。
三年級：古典搶答
問：以下選項裏，哪一個是真的存在的東西？
１天狗
２鵺（懷氏地鶇）
３河童
４槌之子
數學
一年級：幾何方塊
相同形狀的方塊相鄰時，方塊會消去。
二年級：數學搶答
問：「1945」在十位數四捨五入後是多少？
三年級：加法方塊
相加為10的數字相鄰時，方塊會消去。
理科
一年級：細菌大戰
射擊消滅細菌。打到白血球時，白血球會往下掉，若碰到白血球會扣分。
二年級：卡路里作戰
先搶選食物。每個人選三種食物。
接着會計算出所選食物的營養素，分別為醣類、蛋白質、脂肪、鈣質、卡路里。
再把營養素換算為能力值。
最後是與敵人交戰。可以隨意選擇攻擊目標。
三年級：宇宙大戰
打外星人的射擊遊戲。
社會
一年級：社會搶答
問：在日本地圖的上方，一般是甚麼方位？
二年級：找國旗
找出右上角題目所要求的國旗。
三年級：地球保衛戰
操控衛星，消滅入侵地球的外星人。
右上角的外星人圖，還會根據他的所在地，呈現不同的地理景色。比如這裏是復活節島的摩艾像。
英語
一年級：大小寫方塊
相應的大小寫字母相鄰時，方塊會消去。
二年級：英日戰機
魔王會撒英文字母，射中字母後，會變為日文假名，以吃的假名多寡計分。
三年級：字母配對
找出右上角題目所提問的英文字母。
體育
一年級：賽跑
交互按A、B鈕賽跑。
二年級：手球ＰＫ
手球版十二碼。三人輪流射門。
三年級：炸彈躲避球
會有個人四處放炸彈，三人要踢炸彈去炸其他人。
美術
一年級：拼圖
從下方的圖塊中，抓取相應的圖案，以完成自己的拼圖。
二年級：動態拼圖
同上，但拼圖與下方圖塊的圖案會不斷捲動。
三年級：動態拼圖
同上，但一開始拼圖完全空白，難度最高。
活動
一年級：遠足（貝殼大戰）
每隔一段時間，海浪會把皮球與貝殼沖上沙灘。
撿貝殼可以得分。撿皮球可以丟其他人，把其他人打暈，若時機恰當，可能讓對方被海浪捲走，下一回海浪來才會再把人沖回來。
二年級：運動會（障礙賽）
交互按A、B鈕賽跑，按十字鈕跳躍。
三年級：學藝會（音樂賽）
根據音樂老師彈出的音（泡泡框中的按鈕），按下相應的按鈕。最快按的有5分，其餘2分，按錯則扣分。
訂閱：
文章 (Atom)