荷蘭語 人稱代詞與動詞 zijn

荷蘭語的人稱代詞主格：
我 ik
你 je（非強調）、jij（強調）
您 u
他 hij
她 ze（非強調）、zij（強調）
它 het
我們 wij
你們 jullie
他們 ze（非強調）、zij（強調）


荷蘭語動詞 zijn，相當於英語的 be。
動詞變化直接以例句呈現：

Ik ben blij. 我很高興。
Je bent mijn vriend. 你是我的朋友。
U bent erg vriendelijk. 您非常友善。
Hij is leraar. 他是一名老師。
Ze is vandaag ziek. 她今天生病了。
Het is koud vandaag. 今天很冷。
Wij zijn klaar. 我們準備好了。
Jullie zijn te laat. 你們太晚了。
Ze zijn thuis. 他們在家。

Nijntje is een wit konijn. 米飛兔是一隻白色兔子。

zijn 的否定：
zijn + geen + 表達泛指、類屬的名詞
zijn + niet + 其他詞

Dat is geen konijn. 那不是兔子。（兔子在這裏為泛指，故使用 geen。）
Dat is niet mijn konijn. 那不是我的兔子。
Hij is geen leraar. 他不是老師。（老師在這裏為類屬，故使用 geen。）
Hij is niet de leraar. 他不是那位老師。
Ik ben niet moe. 我不累。
Ik ben niet thuis. 我不在家。
Het is niet warm vandaag. 今天不熱。

荷蘭語 發音與拼寫

母音
a：[ɑ]。發音靠後，略近於ㄚ與ㄛ之間。
e：[ɛ]。在非重讀音節為 [ə]。
u：接近ㄩ|yü，但口腔內部略開，發音位置略靠後（參考：[ʏ]）。
oe：[u]。如 boek [buk] 書。
ie：[i]。如 niet [nit] 不。

長母音
單字母 + 開音節：長音。如 spelen [spe:lən] 玩。
單字母 + 閉音節：短音。如 spel [spɛl] 遊戲。
雙字母：長音。如 neer [ne:r] 下。

雙母音
ei, ij：雖然音標大多標為 [ɛi]，但聽感上似乎更近於ㄞ|ai。
ou, ao：[ɑu]，接近ㄛㄨ。如 oud [ɑut] 老的。
ui：接近ㄜㄨ。如 huis [ɦœys] 家、房子。
ieuw = ie [i] + uw [u]。如 nieuw [niu] 新的。
eeuw = ee [e:] + uw [u]。如 sneeuw [sne:u] 雪。

子音
清音：不送氣。
j：[j]。
g：有聲喉音 [ɣ]。如 goed [ɣut] 好。
ch：無聲喉音 [x]。如 nacht [nɑxt] 夜晚。
sch-：s 與 ch 分讀。如 schip [sxɪp] 船。
濁音 b、d、g[ɣ]，在字尾時：清音化（> p、t、[x]）。
w：[ʋ]。 v：[v]。有些地區會將字首 v 發作 [f]。
sj：顎音化 [ɕ] 或 [ʃ]。如 meisje [mɛiʃə]。
tj：顎音化 [tɕ] 或 [tʃ]。如 nijntje [nɛintɕə] 米飛兔（直譯為「小兔子」）。
r 在音節尾：發如美式英語 -r 的捲舌音。
r 在音節首：發如西班牙語的彈舌音。
順行同化規則：「清音 + 濁音」時，後面的濁音會清音化。如 opvoeding [ɔpfudɪŋ] 教育。