荷蘭語 助動詞 kunnen（可）、zullen（將）、willen（想要）

荷蘭語助動詞之後的第二個動詞使用不定式（原形），且須置於句尾。
否定時，置 niet 於第二動詞前，或於名詞前使用名詞否定 geen。

kunnen（可以）

Ik kan morgen niet komen. 我明天不能來。
Je kunt hier de bus nemen. 你可以在這裏搭公車。
U kunt hier met een pinpas betalen. 您可以在這裏刷卡付費。
Hij kan geen baan vinden. 他找不到工作。
Ze kan geen koffie drinken. 她不能喝咖啡。
Het kan vanmiddag regenen. 今天下午可能會下雨。
Wij kunnen het probleem samen oplossen. 我們可以一起解決這個問題。
Kunnen jullie me even helpen? 你們能幫我一下麼？
Ze kunnen de weg naar het station niet vinden. 他們找不到去火車站的路。

zullen（將要、將會）

Ik zal het morgen doen. 我明天會做這事（它）。
Zul je komen? 你會來麼？【疑問句第二人稱單數 je/jij 的動詞字尾 -t 需略去】
U zult een e-mail ontvangen. 您將會收到一封電子郵件。
Hij zal iets later arriveren. 他會稍微晚點到。
Ze zal blij zijn. 他會很高興的。
Het zal morgen waarschijnlijk regenen. 明天很可能會下雨。
We zullen zien. 我們走着瞧（到時候就知道）。
Wat zullen jullie dit weekend doen? 你們週末要做甚麼？
Zij zullen het project volgende week afronden. 他們下週會完成這個專案。

willen（想要）

Ik wil een konijn hebben. 我想有（養）一隻兔子。
Ik wil graag een kopje koffie. 我想要一杯咖啡。
Wil je vanavond met mij eten? 你今晚想和我一起吃飯麼？
Wilt u koffie of thee? 您想要咖啡還是茶？
Hij wil een nieuwe auto kopen. 他想買一輛新車。
Wij willen volgend jaar naar Nederland reizen. 我們明年想去荷蘭旅行。
Willen jullie geen pasta? 你們不想要（吃）義大利麵麼？
Ze willen in Amsterdam wonen. 他們想住在阿姆斯特丹。