《滿蒙漢合璧教科書》第五冊第二十二課 國王子

orin juweci tacibure kicen, gurun wang ni jui, 第二十二課　國王子

tere gurun i wang teile emke jui banjiha, 某國王僅一子
umesi gosimbi, 甚愛之
jui abalara de amuran, 子好獵
wang ini gūnin be fudarame jenderakū, 王不忍拂其意
baturu haha be karmangga seme afabuhabi, 命勇士為之衛
emu yamji, 一夕
gaitai tolgin de tasha ini jui be jeke seme bitubumbihe, 忽夢虎食其子
getehe manggi ambula sengguwefi, 醒而大懼
uthai encu gurung be weilefi, 乃營別宮
terei fu fajiran be den obume weilefi, 高其垣墉
ini jui be tebufi, 以居其子
horime tuciburakū, 禁不使出
ini jui feksime abalara be tacime goidame ofi, 其子久習馳騁
alimbaharakū gidabume gingkahai, 不勝抑鬱
tefi giyanakū akū, 居無幾何
niyaman nimeku be bahafi, 得心疾
wang hala hacin oktosilara arga be baiha seme, 王百計求醫
naranggi acabun akū, 卒不效
fuhali gurung ni dolo bucehebi. 竟死宮中