道本語 toki pona 語源

道本語	語源	道本語意思
a		(強調、感嘆)
akesi	荷蘭語 hagedis 蜥蜴	蜥蜴
ala	喬治亞語 არა 不	不、無、零
alasa	法語 à la chasse	獵
ale	荷蘭語 al 全部	全
anpa	法語 en bas 在下面	低
ante	荷蘭語 ander	異
anu	喬治語	或
awen	荷蘭語 houden	等、待、保持
e		(+賓)
en	荷蘭語 en	以及
esun		店
ijo	世界語 io	物、某物
ike	芬蘭語 ilkeä	壞、惡、負面
ilo	世界語 ilo	器
insa	巴紐洋涇浜語 insait（英 inside）	內、之間、內臟
jaki	英語 yucky	髒
jan	粵語「人」	人
jelo	英語 yellow	黃
jo	漢語「有」	有、帶
kala	芬蘭語 kala	魚
kalama	克羅西亞語 galáma	聲
kama	巴紐洋涇浜語 kamap（英 come up）	來
kasi	芬蘭語 kasvi	花草木
ken	巴紐洋涇浜語 ken（英語 can）	可
kepeken	荷蘭語 gebruiken	用
kili	喬治亞語 ხილი	蔬果
kin	芬蘭語 -kin	也
kiwen	芬蘭語 kivi, kiven	石
ko	粵語「膏」	粘貼
kon	漢語「空」	氣
kule	法語 couleur	色
kulupu	東加語 kulupu（英 group）	群、團體
kute	法語 écouter	聽、耳
la	世界語 la	(背景)
lape	荷蘭語 slapen	睡
laso	威爾斯語 glas	青、綠、藍
lawa	克羅西亞語　gláva	頭
len	法語 linge	衣
lete	法語 frette	冷
li	世界語 li	(+謂)
lili	巴紐洋涇浜語 liklik	小、少、一點點
linja	芬蘭語 linja	線
lipu	芬蘭語 lippu	紙、文件、書
loje	荷蘭語 rood, rooie	紅
lon	巴紐洋涇浜語 long	在
luka	克羅西亞語 rúka	手
lukin	巴紐洋涇浜語 lukim（英 look him）	看
lupa	邏輯語 clupa	洞、門
ma	芬蘭語 maa	地、國
mama	喬治亞語 მამა	父母
mani	英語 money	錢
meli	巴紐洋涇浜語 meri（英 Mary）	女、妻
mi	世界語 mi、英語 me	我、我們
mije	芬蘭語 mies	男、夫
moku	日語 モグモグ	吃、喝、食物
moli	法語 mourir	死
monsi	阿卡迪亞法語 mon tchu（法 mon cul）	後、背
mu		(動物聲)
mun	英語 moon	月
musi	世界語 amuzi	玩
mute	世界語 multe	多、很
nanpa	巴紐洋涇浜語 namba（英 number）	數
nasa	巴紐洋涇浜語 nasau	怪
nasin	克羅西亞語 náčin	路、街、道
nena	芬蘭語 nenä	山、丘
ni	粵語「呢」這	這、那
nimi	芬蘭語 nimi	名、字詞
noka	克羅西亞語 nòga	足、下面
o		(命令、喚人)
oko	克羅西亞語 òko	目
olin	克羅西亞語 volim	愛
ona	克羅西亞語	他、他們
open	巴紐洋涇浜語 open、英語 open	開
pakala	巴紐洋涇浜語 bagarap（英 bugger up）	破、損、壞
pali	世界語 fari	做
palisa	克羅西亞語 pàlica	棍（長硬物）
pan	漢語、粵語「飯」	穀、麥、飯、麵
pana	芬蘭語 panna	給
pi	巴紐洋涇浜語 bilong（英 belong）	(的)
pilin	巴紐洋涇浜語 pilim（英 feel him）、英語 feeling	感覺
pimeja	芬蘭語 pimeä	黑、暗
pini	巴紐洋涇浜語 pinis、法語 fini	結束、過去
pipi	法語 bibitte	蟲
poka	克羅西亞語 bòk(a)	近、邊、旁
poki	巴紐洋涇浜語 bokis（英 box）	容器
pona	世界語 bona	好、友好、簡單、使變好
sama	芬蘭語 sama、世界語 sama	同、似、兄弟姊妹
seli	喬治亞語 ცხელი	火、煮
selo	世界語 ŝelo	皮
seme	漢語「什麼」	何、何者
sewi	喬治亞語 შეკით	高、上面、天空、神、聖
sijelo	克羅西亞語 tijelo	體
sike	英語 circle	圓
sin	漢語「新」	新、另、新鮮
sina	芬蘭語 sinä	你、你們
sinpin	粵語「前邊」	臉、前、胸
sitelen	荷蘭語 schilderen	圖
sona	喬治亞語 ცოდნა	知
soweli	喬治亞語 ცხოკელი	動物
suli	芬蘭語 suuri	大、長、廣、使變大
suno	世界語 suno	日、光
supa	英語、法語 surface、世界語 surfaco	桌（平面物）
suwi	巴紐洋涇浜語 swit（英 sweet）	甜
tan	喬治亞語 -დან	從、因為
taso	巴紐洋涇浜語 tasol（英 that's all）	但、只
tawa	英語 towards	去向、至、對於
telo	法語 de l'eau	水、洗
tenpo	世界語 tempo	時間
toki	巴紐洋涇浜語 tok（英 talk）	說、話、語言
tomo	世界語 domo	屋、室、房、家
tu	英語 two	二
unpa		性
uta	克羅西亞語 ústa	口、親吻
utala	克羅西亞語 ùdarati	鬥
walo	芬蘭語 valkoinen	白
wan	英語 one	一、合一
waso	法語 oiseau	鳥
wawa	芬蘭語 vahva	強、自信、可靠
weka	荷蘭語 weg	遠
wile	荷蘭語 willen	欲