susai ilaci tacibure kicen, bulukan šeri, 第五十三課 溫泉
alin holo i sidende, 山谷之間
muke jolhome tucirengge bi, 有水湧出者
šeri sembi, 謂之泉
terei halukan be, 其暖者
bulukan šeri sembi, 謂之溫泉
bulukan šeri duin forgon kemuni bulukan, 溫泉四時常溫
eici ten fuyerengge bi, 或有至沸者
šeri i dolo baktaha jaka i banin adali akū, 泉中所含物質不同
terei ehe wa oforo de bahaburengge, 其惡臭觸鼻者
hurku i banin baktaha be, 含硫黃質
ebišeci, 浴之
fiyelen hedu i nimeku be dasame mutembi, 能療癬疥之疾
geli selei banin be baktahangge bi, 又有含鐵者
terei amtan fekcuhun, 其味澀
dabsun be baktahangge, 含鹽者
terei amtan hatuhūn, 其味鹹
beye yadalinggū i niyalma, 體弱之人
ebišeci ele acambi, 浴之尤宜
musei gurun i sycuwan i jecen i dolo, 我國四川境內
bulukan šeri dembei labdu, 溫泉頗多
jyli guwangdung fugiyan i jergi golo de, 直隸廣東福建等省
inu giyalan bikai. 亦間有之
沒有留言:
張貼留言