juwan uyuci tacibure kicen, hergen takarakūngge, 第十九課 不識字
alin de tasha bi, 山有虎
niyalma ujima be jocibume ofi, 害人畜
buthai niyalma tasha be bodome jafaki seme, 獵人謀捕虎
tuhebuku eye be ilibufi hiracambi, 設阱以伺之
fu i oilo de amba araci, 大書牆上曰
fejergi tasha i tuhebuku eye bi, 下有虎阱
yabure niyalma okson be ili sehe, 行人止步
gašan i niyalma hergen takarakūngge, 鄉人不識字者
fu i fejergi ci darime dulere de, 過牆下
endebume feshelefi, 誤蹴之
tuhebuku eye de tuhefi, 墜阱
bethe be feyelefi, 傷足
den jilgan i aitubuki seme baire be hūlafi, 大呼求援
tucike manggi, 既出
niyalma fu de araha be jorime alara jakade, 人指牆上書告之
uthai sejileme hendume, 乃歎曰
bi aikabade bithe be sara ohode, 吾苟知書
ainahai uttu de isinambini sehe, 豈至此哉
uthai sithūme deribufi kiceme tacihabi. 遂發憤向學
沒有留言:
張貼留言