文讀音 -im/-ip 【幫】 稟 pin3 按:閩南語裏,一個字的讀音只會有一個雙脣音。當聲母為雙脣音時,韻尾的雙脣音 -m、-p 就會變為 -n、-t。 【滂】 品 phin3 【娘】 賃 jim6 【來】 林淋琳霖臨 lim2 廩凜懍檁 lim3 立笠粒 lip8 【徹】 琛郴 thim1 【澄】 沉沈 tim2 朕 tim6 蟄 tip8? tit8? 【精】 浸寖 chim5 【清】 侵 chhim1 寢 chhim3 吣 chhim5/sim5? 緝 chhip7/chip7? 葺 chhip7 【從】 蕈 sim6/chim6 集 chip8 楫 chip8/chhip7 輯 chip7/chhip7 【心】 心 sim1 【邪】 尋潯 sim2 習襲 sip8 【穿】 參【平聲,參差】 ? 【牀】 岑 ? 【照】 針斟箴 chim1 枕 chim3 執汁 chip7 【審】 深森參 sim1 審沈嬸 sim3 滲 sim5 濕溼澀 sip7 【禪】 忱 sim2 甚 sim6 十什拾 sip8 【日】 壬任 jim2 任 jim6 入廿 jip8 【見】 今金禁 kim1 襟 kim1?khim1? 錦 kim3 禁 kim5 急級給 kip7 汲 kip7/khip7 【溪】 衾欽 khim1 泣 khip7 【群】 琴禽擒檎 khim2 噤 kim5 妗 kim6 阿妗 a1 kim6(舅母) 及 kip8 【疑】 吟 gim2 【影】 音瘖陰 im1 飲 im3 蔭 im5 邑挹悒 ip7 【喻】 淫婬霪 im2 【曉】 歆 him1 翕歙 hip7 房間翕翕 pang2 keng1 hip7 hip7(房間悶悶的)、翕像 hip7 siang6(拍照、照像) 吸 hip7/khip7 白讀音 -am/-ap 淋 lam2 淋雨 lam2 ho'6 十什 tsap8 什菜麵 tsap8 chhai5 mi6(什錦麵) -iam/-iap 臨 liam2 臨邊 liam2 pin1(>min1)(馬上) 粒 liap8 澀 siap7 針 chiam1 針車 chiam1 chhia1(裁縫機) 汁 chiap7 廿 jiap8 特殊 參 som1 人參 jin2 som1
標籤
滿蒙漢合璧教科書
(205)
閩南語
(36)
古文閱讀
(25)
滿文閱讀
(23)
漢語
(18)
法蘭西語
(17)
瀛寰志略
(17)
古埃及文
(16)
拉丁文
(15)
滿文版三國演義
(13)
戲
(11)
文言文
(11)
語言轉録
(11)
大航海時代
(10)
滿洲文
(10)
禿筆自譯
(10)
蒼狼白鹿
(10)
滿語分類詞彙
(9)
Victoria
(8)
法蘭西
(8)
人造語
(6)
JavaScript
(5)
八思巴字
(5)
語言學
(5)
日本語
(4)
國際語 Interlingua
(3)
語言誤解
(3)
越南語
(3)
如是我聞
(2)
心理轉錄
(2)
清文鑑
(2)
自言自語
(2)
英吉利語
(2)
蒙古語
(2)
未完
(1)
萬國新語 Esperanto
(1)
讀史志異
(1)
道本語 toki pona
(1)
深攝
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言