文讀音 -iong/-iok -ong/-ok(脣音字) 【明】 目苜牧睦穆 bok8 【非/敷】 封葑風楓丰豐灃酆峰烽蜂鋒 hong1 諷 hong3 福幅蝠複腹蝮覆 hok7 【奉】 馮逢縫捧 hong2 奉俸縫鳳 hong6 伏茯服復馥匐襆 hok8 【娘】 濃穠醲 long2 衄 liok8 【來】 龍隆窿 liong2 隴壟 liong3 六陸綠錄碌籙戮 liok8 【知】 中忠 tiong1 衷 thiong1/tiong1 中 tiong5 竹竺築筑 tiok7 冢塚 thiong3 【徹】 忡 thiong1 盅 thiong1/chiong1 寵 thiong3 畜蓄矗 thiok7 【澄】 沖 chhiong1 重 tiong2 蟲 thiong2 仲重 tiong6 逐妯軸舳躅 tiok8 【精】 蹤縱 chiong1 縱 chiong5/chhiong5 足 chiok7 蹙 chhiok7 【清】 從樅 chhiong1 從容 chhiong1 iong2 促蹴 chhiok7 【從】 從 chiong2 從 chiong5/chhiong5 【心】 娀崧淞菘嵩 siong1 悚竦慫聳 siong3 夙涑宿蓿粟肅驌鷫 siok7 【邪】 松 siong2 頌誦訟 siong6 續俗 siok8 【照】 鐘鍾終螽 chiong1 種腫踵 chiong3 衆種 chiong5 祝粥燭蠋囑 chiok7 【穿】 充憧衝 chhiong1 銃衝 chhiong5 觸俶矗 chhiok7 【牀】 崇 tsong2 【審】 舂 siong1 叔倏菽謖 siok7 縮 siok7/sok7 束 sok7 【禪】 孰塾熟蜀屬贖 siok8 淑 siok7 【日】 戎絨茸 jiong2 冗 jiong3 肉辱褥蓐縟溽鄏 jiok8 【見】 弓躬宮恭供 kiong1 龔 kiong1/kiong3 拱栱鞏 kiong3 供 kiong5 匊掬菊鞠鞫鋦 kiok7 【溪】 芎 kiong1 穹 khiong1 恐 khiong3 曲麴 khiok7 【群】 窮邛蛩 kiong2 共 kiong6 局侷跼 kiok8 【疑】 顒 giong2 玉獄 giok8 【影】 雍邕癰 iong1 壅 iong1/iong5 擁 iong1/iong3 郁彧 iok7/hiok7 【喻】 容蓉榕溶鎔庸傭鄘墉鏞融 iong2 勇甬俑蛹踊涌湧恿 iong3 用佣 iong6 育淯欲慾浴昱煜毓鬻 iok8 【喻(云)】 雄熊 hiong2 【曉】 凶兇匈洶胸 hiong1 畜蓄旭勖勗頊 hiok7 白讀音 -eng/-ek 龍 leng2 陸綠 lek8 陸路 lek8 lo'6、綠豆 lek8 tau6 竹 tek7 竹林 tek7 na2 畜 thek7 畜生 thek7 sen 重 teng2 鋪一重紙 pho'1 chit8 teng2 tsoa3(鋪一層紙) 軸舳 tek8 粟 chhek7 粟仔 chhek7 a3(稻穀) 松 chheng2 松樹 chheng2 chhiu6 鐘鍾 cheng1 時鐘 si2 cheng1 種腫 cheng3 種子 cheng3 chi3、骹腫去 kha1 cheng3 ki5(腳腫起來) 衆種 cheng5 衆儂 cheng5 lang2(衆人)、種菜 cheng5 chhai5 燭 chek7 蠟燭 lah8 chek7 銃 chheng5 手銃 chhiu3 chheng5(手槍) 觸 chhek7 觸衰 chhek7 soe1(觸楣頭) 叔 chek7 阿叔 a1 chek7(叔叔) 熟 sek8 面熟 bin6 sek8 弓宮供 keng1 弓開 keng1 khui1(撐開)、宮廟 keng1 bio6、口供 khau3 keng1 供 keng5 供茶 keng5 te2(給神明奉茶) 菊 kek7 菊花 kek7 hoe1 曲 khek7 歌曲 koa1 khek7 窮 keng2/kheng2 玉 gek8 寶玉 po3 gek8 壅 eng5 壅肥 eng5 pui2(施肥)、壅菜=蕹菜 eng5 chhai5(空心菜) 涌湧 eng3 海涌=海湧 hai3 eng3(海浪) 浴 ek8 浴間仔 ek8 keng1 a3(浴室) 用 eng6 雄熊 heng2 胸 heng1 胸坎 heng1 kham3 -ang/-ak 目 bak8 目睭 bak8 chiu1(眼睛) 蜂 phang1 虎頭蜂 ho'3 thau2 phang1 幅腹 pak7 一幅圖 chit8 pak7 to'2、腹肚 pak7 to'3(肚子) 捧 phang2 捧茶 phang2 te2(雙手端茶) 馮縫 pang2 馮 pang2(姓氏)、縫衫 pang2 san(縫衣服) 縫 phang6 空縫 khang1 phang6(縫隙) 六 lak8 重 tang6 輕重 khin1 tang6 蟲 thang2 逐 tak8 逐个 tak8 e2(每個) 麴 khak7 紅麴 ang2 khak7 共 kang6 共款 kang6 khoan3(一樣)、鬥相共 tau5 san1 kang6(幫忙) 獄 gak8 地獄 te6 gak8
標籤
滿蒙漢合璧教科書
(205)
閩南語
(36)
古文閱讀
(25)
滿文閱讀
(23)
漢語
(18)
法蘭西語
(17)
瀛寰志略
(17)
古埃及文
(16)
拉丁文
(15)
滿文版三國演義
(13)
戲
(11)
文言文
(11)
語言轉録
(11)
大航海時代
(10)
滿洲文
(10)
禿筆自譯
(10)
蒼狼白鹿
(10)
滿語分類詞彙
(9)
Victoria
(8)
法蘭西
(8)
人造語
(6)
JavaScript
(5)
八思巴字
(5)
語言學
(5)
日本語
(4)
國際語 Interlingua
(3)
語言誤解
(3)
越南語
(3)
如是我聞
(2)
心理轉錄
(2)
清文鑑
(2)
自言自語
(2)
英吉利語
(2)
蒙古語
(2)
未完
(1)
萬國新語 Esperanto
(1)
讀史志異
(1)
道本語 toki pona
(1)
通攝 三等
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言