蟹攝 合口一等(灰、泰)

文讀音
-oe/-ui/-oai
【幫母】
 【灰韻】杯盃 poe1
 【灰韻】背輩 poe5
【滂母】
 【灰韻】坯胚醅 phoe1
 【灰韻】配 phoe5
【並母】
 【灰韻】陪培棓賠裴徘 poe2
 【灰韻】倍佩珮悖邶背 poe6
【明母】
 【灰韻】梅莓枚玫媒煤 boe2(漳)、mui2(廈泉)
 【灰韻】每浼 boe3(漳)、mui3(廈泉)
 【灰韻】昧眛 boe6(漳)、mui6(廈泉)
 【灰韻】妹 boe6(廈)、moai6(漳)、mui6(泉)
【端母】
 【灰韻】堆 tui1
 【灰韻】搥 tui2
 【灰韻】對碓 tui5
【透母】
 【灰韻】推 thui1
 【灰韻】腿 thui3
 【灰韻】退 thoe5
 【泰韻】蛻 thoe5
【定母】
 【灰韻】頹 toe2/thoe2
 【灰韻】隊 tui6
 【泰韻】兌 toe6
【泥母】
 【灰韻】餒 loe3
 【灰韻】內 loe6
【來母】
 【灰韻】雷擂鐳罍 lui2
 【灰韻】蕾儡磊 lui3
 【灰韻】耒酹 lui6
【精母】
 【泰韻】最 tsoe5
 【灰韻】晬 tsoe5/tsui5
【清母】
 【灰韻】崔催縗 chhui1
 【灰韻】璀 chhui3
 【灰韻】淬啐焠 chhui5
【從母】
 【灰韻】摧 tsoe2
 【灰韻】罪 tsoe6
 【泰韻】蕞 tsoe5
【心母】
 【灰韻】蓑 sui1 棕蓑 tsang1 sui1(蓑衣)
 【灰韻】碎誶 sui5
【見母】
 【灰韻】瑰 kui1
 【泰韻】會儈劊澮獪鄶檜膾鱠 koe5
 【灰韻】憒 kui5/hoe6
【溪母】
 【灰韻】盔魁恢詼悝 khoe1 笑詼 chhio5 khoe1(笑話)
 【灰韻】傀 khui3
 【灰韻】塊 khoai5
【疑母】
 【灰韻】桅嵬鮠 gui2
 【灰韻】隗 gui3
 【灰韻】磑 gui3
 【泰韻】外 goe6
【影母】
 【灰韻】偎隈煨 oe1
 【灰韻】猥碨 oe3
 【泰韻】薈 oe5/【俗】hoe6 蘆薈 lo'2 hoe6
【曉母】
 【灰韻】灰 hoe1
 【灰韻】悔賄 hoe3
 【灰韻】晦誨 hoe5
【匣母】
 【灰韻】回茴徊迴洄蛔 hoe2
 【灰韻】匯潰 hoe6
 【泰韻】會繪 hoe6

白讀音
-e
推 the1 推辭 the1/thui1 si2
退 the5
晬 che5 度晬 to'6 che5(嬰兒滿週歲)
會 e6 會曉講英語 e6 hiau3 kong3 eng1 gi3(會說英語)

-oa
外 goa6 外口 goa6 khau3(外面)

聲母變化
碎 chhui5

沒有留言:

張貼留言