滿語語法串講一 筆記

geren saiyūn, mini kicen be donjime jihe de umesi ambula baniha.
各位好,十分感謝來聽我的課程。

【七母音】

a, e, i, o, u, ū, iui(讀ㄩ)

【二合母音】
  • 第二母音只能是 i 與 o(讀 u)
  • ei => 讀ㄟ

【子音】
  • k/g/h 後接 e, i, u, iui 時發音同漢語。
  • 可在音節尾:b, t, k, n, m, ng, l, s

【不同於漢語之子音】
  • k/g/h 後接 a, o, ū:發音靠後,近喉嚨。
  • c/j/š

【發音】
  • -iy- 連讀。如 biya(讀作 bia)、niyalma(讀作 nial|ma)、saiyūn(讀作 saiūn 或 sai|iūn)
  • -ow- 連讀。如 tuwa(讀作 tua)
  • -uw- 連讀。
  • -ūw- 連讀。如 hūwa(讀作 hūa)、gūwa(讀作 gūa)
  • -iu- 在閉音節裏讀如 iui(ㄩ),如 niulhun(讀作 niuil|hun)、niulmon(讀作 niuil|mon)
  • -iuw- 讀作 iui(ㄩ),如 niuwanggiyan(讀作 niuiang|ngian)、siuwei(讀作 siuiei[ㄒㄩㄝ])
  • g 前為 ng 時,也讀作 ng,如 angga(讀作 ang|nga)、manggi(讀作 mang|ngi)
  • n 字尾的字,後加助詞 i 時,需連讀作 ni。如 han i(讀作ㄏㄢㄋㄧ)
  • 兩相同子音時變為促音。如:uttu, tuttu, faššan
  • 閉音節 k 在 a, i, o, u 後時為陽性 k,在 e, ū 後為陰性 k。如:nakcu(陽性 k)、nekcu(陰性 k)
    惟有七個例外,tek(陽), kuk(陰), guk(陰), huk(陰), k'ak(陰), g'ak(陰), h'ak(陰)。
  • si 一般讀作ㄒㄧ,亦可讀ㄙㄧ,惟前者較常見。

沒有留言:

張貼留言