文讀音 -eng, -ek 【幫】 兵并 peng1 丙炳邴秉餅 peng3 併并柄摒 peng5 辟璧 pek7/phek7 碧 phek7 壁 pek7 【滂】 姘 pheng1 聘 pheng5 僻辟癖劈霹 phek7 【並】 平屏 peng2 評坪萍瓶 pheng2 病並 peng6 【明】 名明盟鳴冥溟暝瞑螟銘茗 beng2 皿 beng3 命 beng6 覓汨冪 bek8 【端】 丁釘玎叮 teng1 頂鼎酊 teng3 訂釘錠 teng5 的嫡滴鏑蹢 tek7 【透】 聽廳汀 theng1 町 teng1/theng3 聽 theng5 剔踢惕倜 thek7 【定】 亭葶庭莛 teng2 廷蜓霆 teng2/theng2 停 theng2 挺艇 theng3 鋌梃 teng6/theng3 定錠 teng6 敵狄荻糴翟笛迪滌覿 tek8 【泥】 寧嚀聹 leng2 甯寧濘佞 leng6 溺 lek8 【來】 零靈櫺聆伶鈴齡翎蛉羚玲苓囹泠拎 leng2 領嶺 leng3 令另 leng6 歷靂曆瀝櫪鬲櫟礫轢躒【動】 lek8 【知】 貞禎偵楨 cheng1 【徹】 蟶檉 theng1 逞騁 theng3 彳 thek7 【澄】 呈程 teng2/theng2 鄭 teng6 擲躑 tek8 【精】 精睛菁晶旌 cheng1 井阱 cheng3 積蹟跡迹脊借績勣 chek7 【清】 清青蜻鯖 chheng1 請 chheng3 凊掅 chheng5 刺磧戚 chhek7 【從】 情晴 cheng2 靜靖靚淨 cheng6 籍藉瘠寂 chek8 【心】 星腥惺 seng1 省醒 seng3 性姓 seng5 昔惜舄潟析淅晰皙蜥錫 sek7 裼 sek7/thek7 【邪】 夕汐席蓆 sek8 【審生】 省眚 seng3 【照章】 征正怔 cheng1 整 cheng3 正政証症 cheng5 隻炙摭跖 chek7 【穿昌】 尺赤 chhek7 斥 thek7 【牀常】 成城盛誠宬 seng2 盛晟 seng6 石碩 sek8 碩士 sek8 su6 【審書】 聲 seng1 聖 seng5 適釋奭螫 sek7 【見】 京荊驚經涇扃坰 keng1 景憬璟境警頸炅炯剄迥 keng3 竟鏡敬勁徑逕桱 keng5 戟激擊 kek7 【溪】 輕卿傾 kheng1 頃 kheng3 慶磬罄 kheng5 隙喫闃 khek7 【羣】 擎 keng2/kheng2 鯨 keng1/kheng2 黥 keng2 瓊煢 kheng2 競痙 keng6 劇屐 kek8 【疑】 迎 geng2 逆鷁鶂 gek8 【影】 英瑛嬰纓瓔 eng1 影 eng3 瀅 eng2 映 eng5 益 ek7 【喻】 盈楹營塋縈嬴贏瀛 eng2 穎潁郢 eng3 亦奕弈易蜴譯繹驛嶧懌液掖腋役疫 ek8 榮瑩嶸蠑螢 eng2 永 eng3 泳詠 eng6 【曉】 兄馨 heng1 詗 heng5 鬩 hek7 【匣】 形刑邢型鉶硎鈃陘滎 heng2 婞 heng6 脛 heng6/keng6 檄 hek8 白讀音 -ian, -iah 兵 pian1 丙餅 pian3 併并 pian5 壁 piah7 僻癖 phiah7 偏僻 phian1 phiah7、怪癖 koai5 phiah7 平 pian2 平仄 pian2 cheh7 坪 phian2 山坪 soan1 phian2 名明 bian2 > mia2 山坪 soan1 phian2 命 bian6 > mia6 鼎 tian3 (炒鍋) 訂錠 tian6 落訂 loh8 tian6、銀錠 gin2 tian6 聽廳 thian1 庭 tian2 定 tian6 定定 tian6 tian6(常常) 糴 tiah8 糴米 tiah8 bi3 領嶺 lian3 > nia3 一領衫 chit8 nia3 san1(一件衣服)、盤山過嶺 poan2 soan1 koe5 nia3(翻山越嶺) 呈程 tian2/thian2 工程 kang1 tian2、程 thian2(姓氏) 精 chian1 跡迹脊 chiah7 無影無跡 bo2 ian3 bo2 chiah7(沒有的事)、胛脊甹【骨字邊甹】 kha1 chiah7 pian1(後背、脊背) 清 chhian1 福清 hok7 chhian1(福建地名) 請 chhian3 掅 chhian5 掅工=倩工 chhian5 kang1(雇用工人) 刺 chhiah7 刺字 chhiah7 ji6(刺青) 情 chian2 錫 siah7 夕席 siah8 正 chian1 正月 chian1 goeh8 正 chian5 隻 chiah7 赤 chhiah7 成 chian2/chhian2/sian2 毋成款 m6 chian2 khoan3(不像樣)、十成 tsap8 sian2 城 sian2 石 siah8 聲 sian1 聖 sian5 有靈聖 u6 leng2 sian5(靈驗) 京驚 kian1 北京 pak7 kian1 鏡 kian5 照鏡 chio5 kian5(照鏡子) 隙 khiah7 屐 kiah8 柴屐 chha2 kiah8(木屐) 迎 gian2 > ngia2 英纓 ian1 影 ian3 益 iah7 營贏 ian2 亦易驛役 iah8 驛站 iah8 tsam6、差役 chhe1 iah8 兄 hian1 -ioh 借績 chioh7 借錢 chioh7 chin2、棉績被 mi2 chioh7 phoe6(棉被) 惜 sioh7 蓆 chhioh8 尺 chhioh7 石 chioh8 -ih 滴 tih7 -ah 曆 lah8 曆日 lah8 jit8(日曆) -en(漳)-in(泉) 柄 pen5 刀柄 to1 pen5 平 pen2/phen2 平手 pen2 chhiu3 坪 phen2 (面積量詞) 病 pen6 破病 phoa5 pen6(生病) 明暝 ben2 > me2 明年 me2 ni2、二九暝 ji6 kau3 me2(除夕) 拎 len2 > ne2 拎衫 ne2 san1(晾衣服) 鄭 ten6 (姓氏) 精晶 chen1 睛菁 chhen1 井阱 chen3 水井 tsui3 chen3、陷阱 ham6 chen3 清青 chhen1 晴 chen2 星腥 chhen1 臭腥 chhau5 chhen1 省 sen3 醒 chhen3 性姓 sen5 性命 sen5 mia6 經 ken1 羅經 lo2 ken1(羅盤) 桱 ken5 嬰 en1 楹 en2 -in 屏 pin2 屏東 pin2 tong1(縣名) 明 bin2 明仔日 bin2 a3 jit8(明天) 皿 bin3 凊 chhin5 輕 khin1 -an, -at 瓶 pan2 花瓶 hoe1 pan2 踢 that7 笛 tat8 笛仔 tat8 a3(笛子) 零 lan2 零星 lan2 san1 星 san1 磬 khan5 -iong
標籤
滿蒙漢合璧教科書
(205)
閩南語
(36)
古文閱讀
(25)
滿文閱讀
(23)
漢語
(18)
法蘭西語
(17)
瀛寰志略
(17)
古埃及文
(16)
拉丁文
(15)
滿文版三國演義
(13)
戲
(11)
文言文
(11)
語言轉録
(11)
大航海時代
(10)
滿洲文
(10)
禿筆自譯
(10)
蒼狼白鹿
(10)
滿語分類詞彙
(9)
Victoria
(8)
法蘭西
(8)
人造語
(6)
JavaScript
(5)
八思巴字
(5)
語言學
(5)
日本語
(4)
國際語 Interlingua
(3)
語言誤解
(3)
越南語
(3)
如是我聞
(2)
心理轉錄
(2)
清文鑑
(2)
自言自語
(2)
英吉利語
(2)
蒙古語
(2)
未完
(1)
萬國新語 Esperanto
(1)
讀史志異
(1)
道本語 toki pona
(1)
梗攝 開合口三四等
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言