dehi duici tacibure kicen, gin, 第四十四課 秤
gin jaka be gingnere, 秤所以稱物
weihuken ujen be tehereburengge kai, 平輕重也
ujen i kemun be bodoci, 計重之法
juwan eli be fuwen obumbi, 十釐為分
juwan fuwen be jiha obumbi, 十分為錢
juwan jiha be yan obumbi, 十錢為兩
juwan ninggun yan be ginggen obumbi, 十六兩為斤
tanggū gin be gingnehen obumbi, 百斤為石
gin i amba ningge ginggen i bodome, 秤大者以斤計
ilha dari emu ginggen obumbi, 每星為一斤
ilhi ningge yan i bodome, 次者以兩計
ilha dari emu yan obumbi, 每星為一兩
ajige ningge eici jiha i bodome, 小者或以錢計
eici fuwen i bodome, 或以分計
eici eli i bodome, 或以釐計
gemu terei darhūwan i amba ajige, 皆視其桿子大小
toose i weihuken ujen be tuwara dabala. 錘之輕重耳
沒有留言:
張貼留言