jai tacibure kicen, sain ehe, 第二課 吉凶
gaha hūwa i moo de dohangge bi, 有鴉集庭樹
monggon sampi garifi, 引頸而鳴
jui ek tak seme, 兒叱之
ama hendume, 父曰
ere ai jobolon sefi, 是何害
jui jabume, 兒曰
kemuni niyalmai henduhengge be donjifi, 常聞人言
saksaha caksici sain, 鵲鳴吉
gaha garici ehe, 鴉鳴凶
te garihangge gaha kai, 今鳴者鴉也
tuttu ek tak seme, 故叱之
ama hendume, 父曰
niyalmai saha ejehengge, 人之智識
gasha ci dabali fulu, 遠勝於鳥
hono doigonde sain ehe be same muterakū bade, 尚不能預知吉凶
gasha be ai hendure sehebi. 而況鳥乎
沒有留言:
張貼留言