約翰娜(或依天主教習慣譯作若望娜),據傳為英格蘭裔,生於日耳曼美因斯(Mainz,法語作 Mayence)。
少時,化名英吉利若望(Iohannes Anglicus),着男服,偽為修士,與戀人同赴雅典習神學。及戀人卒,至羅馬,以其學識淵博,受教廷重用,先後歷任要職。八五五年,教皇利奧四世卒,衆推若望娜為新教皇。在位約二年餘。後與心腹侍從私通而孕。一日,隨儀隊巡行於街時,經一狹巷,突分娩產子,衆人始知其為女子。一說當即難產而卒,一說群衆憤其欺瞞,擲石殺之。乃就地葬之。
據傳,此後教廷特製一座,凡新教皇登極,須坐此座,座下有孔,由執事親驗其男女,始可就任。
下圖為 Martinus Polonus 所著《教皇暨皇帝編年史》(Chronicon pontificum et imperatorum)之封面插圖,描繪約翰娜產子之狀。

書中記載約翰娜之處。

前圖俱取自波蘭庫爾尼克圖書館數位平臺(Platforma Cyfrowa Biblioteki Kórnickiej)。
點擊網頁中右側書稿圖片,即可閱覽全書大圖。封面圖位於第二、第四頁。文本取自第七十九、第八十一頁(此書採一頁記教皇、一頁記皇帝之模式,故文本換頁時,其間相隔一頁)。
此象一主精神,一主隱匿。
精神者,如心靈、直覺、靈知、沉思。
隱匿者,如內隱知識、潛意識、奧祕、祕密、隱情、謙遜。
沒有留言:
張貼留言