古埃及文 - 非動詞句

【名詞句】

指謂語為名詞（或分詞作名詞用，意為「……的人」）。

1. 主語為代詞時：
(1) 獨立代詞主語 + 謂語
(2) 謂語 + pw

獨 立 代 詞	人稱	一般	強調
	我	ink
	你	ntk（陽）, ntT（陰）
	他	pw	ntf（陽）, nts（陰）
	我們	inn
	你們	ntTn
	他們	pw	ntsn

ink it.T 我是妳父親。我就是妳父親。
n ntk sn.i 你不是我兄弟。
ntf nsw 他就是王。
nsw pw 他是王。
nb.n pw 他是我們的主人。

2. 主語為名詞時：
謂語 + pw + （謂語的形容詞） + 名詞主語
ink pw 是我。
tA pw nfr 這是個美好之地。
TAw pw n(y) anx 這是生命的氣息。
tA pw nfr kmt 埃及是片美好之地。

3. 名字 + rn
Ddi rn.f 他的名字是 Djedi。

【形容詞句】

指謂語為形容詞。

1. 主語為名詞時：
(1) 謂語（不變形） + 名詞主語
nfr Hrrt tn 這朵花很美。

2. 主語為代詞時：
(1) ink + 形容詞謂語
(2) 形容詞謂語 + 從屬代詞主語（第一人稱使用 (1) 句型）

從 屬 代 詞	人稱	單陽	單陰	複
	第一	wi		n
	第二	Tw	Tn	Tn
	第三	sw	sy	sn
	中性	st

nfr Tw aA 你在這裏很快樂。

3. 感歎句：形容詞 + .wy
nfr.wy Hmt tn 這女子真美！

【副詞句】

指謂語為副詞，或是由介詞形成的副詞片語。

1. 主語為代詞時：
(1) iw. + 後綴代詞 + 謂語

後 綴 代 詞	人稱	單陽	單陰	複	雙
	第一	.i		.n	.ny
	第二	.k	.T	.Tn	.Tny
	第三	.f	.s	.sn	.sny
	中性	.tw

iw.f m rSwt 他很高興（處於喜悅的狀態下）。

2. 主語為名詞時：
(1) iw + 名詞主語 + 謂語
(2) 名詞主語 + 謂語
（注：有 iw 為主句，無 iw 為子句。）
iw msH m itrw 鱷魚在河裏。
iw rmT nbt Xr rSwt, mAA.sn mr pn aA 當他們看到這座大金字塔時，所有人都很高興（處於喜悅的狀態下）。

3. 介詞 m、Hr、r 的特殊用法：
(1) m / Hr + 名詞或動詞不定式（表現在：是……、正在做……）
(2) r + 名詞或動詞不定式（表未來：會成為……、將會做……）
iw.T m bAkt.i 妳是我的女僕。
iw.k r HAty-a m niwt.k 你將會成為你城市的市長。
iw mSa pn n nsw Hr mAA 這枝王師在看著。
iw.i r Smt 我將會去。

4. 以動詞狀態形作謂語：

人稱	單數	複數	雙數
第一	.kwi	.wyn	-
第二	.ti	tiwny	-
第三（男）	.w	w	.wy
第三（女）	.ti	.ti	.ti

iw.i rx.kwi 我知道。

5. 使用助詞作引詞時：
(1) 助詞 + 名詞/獨立代詞 + 謂語
mk tw aA 看！你在這兒。
mk wi ii.kwi 看！我來了。