新通用語 lingua franca nova 語法概要

參考：Gramatica de lingua franca nova

【字母與拼字】
一般不使用 k、q、w、y 等字母。

【發音】
c /k/
g /g/
h /h/，可接受讀音：不發音
j /ʒ/，可接受讀音：/dʒ/
x /ʃ/，可接受讀音：/tʃ/
z /z/，可接受讀音：/ts/

【名詞・數】
複數加 -s；子音結尾的字加 -es
注：有些字在其他語言裏習慣使用複數形，在新通用語裏則為單數形。
　　如：sisor（剪刀）、binoculo（望遠鏡）、bretela（吊帶）、pantalon（褲子）、oculo（眼鏡）、Nederland（荷蘭）。

【名詞・性】
不分性。
含有性別意義的詞彙，則藉由加上形容詞 mas（男性）、fema（女性）來表示。
　　如：cavalo mas（牡馬）、cavalo fema（牝馬）。

部分稱謂之性別為同詞源，則以字尾 -o（男性）、-a（女性）表示。
　　如：fio/fia（兒子/女兒）。

【冠詞】
有定冠詞 la、不定冠詞 un。

【指示詞】
有近指示詞 esta（這）、遠指示詞 acel（那）。

【代詞】
me 我
tu 你
el 他
lo 它（東西，或非人稱主語）
　　如：lo pluve（下雨）。
nos 我們
vos 你們
los 他們

on 人們
　以 on ave 表達「有……」
　　如：On ave multe persones asi oji.（今天這裏有許多人）。
se（反身代詞）

【代詞屬格】
mea 我的
tua 你的
nosa 我們的
vosa 你們的
sua 他的、他們的

代指 de los（他們的）時，除 sua 外，亦可使用 lor。

【疑問詞】
cua 甚麼
ci 誰
cual 哪個
cuanto 多少
cuando 何時
do 何處
como 如何
perce 為何

【疑問句】
是非型：句首使用 Esce
　　如：Esce tu ia come la salada?（你吃沙拉了嗎？）
疑問詞型：在原位使用疑問詞，或將疑問詞移置句首。
　　如：A ci tu ia dona la clave? = Tu ia dona la clave a ci?（你把鑰匙給誰了？）

【關係代詞】
ci（生命）
cual（非生命）
使用 de ci/cual... sua... 表現類似法語 dont 的用法。
　　如：La fem, de ci tu conose sua sposo, labora a mea ofisia.（那個我認識其丈夫的女人，在我公司工作。）
ce（用於間接子句）
　　如：Me pensa ce tu nesesa un vacanse.（我想你需要休假。）

【形容詞】
不作性數變化。
一般置於名詞後。bon、mal 可置名詞前。

【形容詞・比較級】
比較級：形容詞前使用 plu（更多）、min（更少）。
最高級：形容詞前使用 la plus（最多）、la min（最少）。
同等級：使用 tan... como...。
　　如：La arbor es tan alta como un casa.（那樹跟房子一樣高。）
比較對象：ca（比）。
　　如：La cosina es plu calda ca la jardin.（廚房比庭園要來得熱。）

【副詞】
與形容詞同形，但位置不同。
修飾動詞時：置於動詞之後。或可置於句首。
　　　　　　若不會產生歧義，也可置於賓語或詞組之後。
修飾其他詞時：置於其他詞之前。

【動詞】
動詞形態，除分詞形（見後述）以外，俱不變。
（以 come「吃」為例）
現在時：come
過去時：ia come
未來時：va come
完成式：一般不區分完成與未完成。
　　　　但在需要表示兩動作之先後時，可在動詞後加上 ja（已經）表示。
　　如：Cuando tu ia encontra nos, nos ia come ja.（你遇我們那時，我們已經吃完了。）
條件式：ta come
命令式：come!
　　　　ta ce nos come!（需要指出主語時，加上 ta ce）
否定式：在上述各詞組前方加 no。

【分詞】
主動分詞，加 -nte：comente
被動分詞，加 -da：comeda

進行式：es comente
被動態：es comeda、deveni comeda
　　　　使用 par 引出施動者。
　　　　以 on（人們）、algun（某人、有人）作主語，亦可表達被動。