索引
- 南宋 孝宗、趙惇、理宗、度宗、史彌遠、真德秀、朱熹、程大昌、陸象山、賈似道、呂文煥、張世傑、陸秀夫、文天祥、魏了翁
- 西夏 仁宗、李純佑、李安全、李仁友、阿沙敢鉢
- 金 章宗、衛紹王、哀宗、耶律阿海、完顏福興、完顏胡沙、完顏陳和尚、胡沙虎、長春真人、耶律留哥、耶律楚材、李治、元好問
- 明 朱元璋、朱棣、徐達、李文忠、李善長、胡惟庸、藍玉、齊泰、方孝孺、姚廣孝、鄭和、王蒙
- 高麗 明宗、高宗、元宗、共愍王、崔忠獻、孝心、李奎報、金慶孫、金通精、金方慶、崔茂宣、李成桂
- 安南（李朝、陳朝） 高宗、惠宗、陳守度、太宗、聖宗、藝宗、睿宗、陳平仲、陳興道
- 吐蕃 札巴堅贊、薩迦班智達、八思巴、恰那多吉、サンギェー、リンチェン、宗喀巴、釋迦也失
- 西遼 直魯古、耶律塔列、沙均、阿昔蘭、的斤斡匝兒
南宋
孝宗
[[1x2]] 南宋第二代皇帝。名眘，字元永。一一六二年受高宗內禪。即位初，起用張浚，追復岳飛，銳志恢復。一一六三年，北伐之師潰於符離，遂與金人重訂隆興和議。其後雖倚虞允文、王淮等，以謀恢復，然終無成效。一一八九年，傳位於子趙惇（宋光宗）。在位期間，改革官制、幣制，開發江南，為南宋黃金時期。趙惇
[[10x9]] 南宋第三代皇帝宋光宗。孝宗第三子。一一八九年，受孝宗內禪。獨任留正為相，與金通好，武備漸弛。一一九〇年，皇后李氏請立皇子趙擴為太子，孝宗不許，因疑孝宗有廢立之意，遂不復朝孝宗。孝宗崩時，稱疾不出執喪，朝中騷動。太皇太后吳氏用趙汝愚所請，使禪位於嘉王趙擴（宋寧宗）。理宗
[[19x33]] 南宋第五代皇帝。名昀，初名與莒。寧宗崩時，丞相史彌遠矯詔，立其為帝。一二三三年，史彌遠死，始親政。次年，聯蒙古兵破蔡滅金。繼而又謀收復三京，遂與蒙古連兵，自此三邊擾攘，殆無寧日。一二五九年，蒙古兵圍鄂州，宰相賈似道密向蒙古稱臣納貢，偽稱大捷，自此賈似道擅權自專，朝政日壞，國勢益危。在位期間，表章《四書》，崇獎理學，確立理學之統治地位。度宗
[[8x3]] 南宋第六代皇帝。名禥。理宗弟。即位後，耽於酒色。權臣賈似道專制國命，朝政日壞，邊事日急。一二七三年，襄陽、樊城相繼為元兵攻陷，朝野震動，馴至局勢不可收拾。史彌遠
[[11x9]] 字同叔。明州鄞縣（今浙江寧波）人。淳熙進士。歷大理司直、樞密院編修官、提舉浙西常平、起居郎等職。一二〇六年，上書反對韓侂胄對金用兵。次年，為禮部侍郎、兼同修國史。在楊皇后支持下，密謀殺害韓侂胄，函首送金議和，進禮部尚書。一二〇八年，拜右丞相，兼樞密使，從此掌握朝政。曾恢復秦檜王爵、諡號，追復趙汝愚，追諡朱熹等人。寧宗崩後，擁立理宗，又獨相九年，拜太師，專擅朝政。死後，理宗始親政。真德秀
[[12x9]] 字景元，更為景希，號西山，世稱西山先生。一說原姓慎，因避孝宗趙眘諱改。建州浦城人。一二〇五年，中博學宏詞科。歷江東轉運副使、知泉州、潭州、福州，所至有政聲。一二三四年，入為翰林學士，次年拜參知政事。於時政多所建言，奏疎不下數十萬字。卒諡「文忠」。學宗朱熹，嘗言：「三綱五常，扶持宇宙之棟幹，奠安生民之柱石。」慶元黨禁後，程朱理學得以復盛，多以其力。朱熹
[[19x3]] 字元晦，一字仲晦，號晦庵，又號晦翁，別稱紫陽。徽州婺源（今江西婺源）人，生於南劍州尤溪（今福建尤溪），後徙居建陽考亭。紹興十八年進士，任泉州同安縣主簿。淳熙時，知南康軍，改提舉浙東茶鹽公事。時浙東大饑，乃單車按行境內，救荒革弊。光宗時，歷知漳州、祕閣修撰等。寧宗初，為煥章閣待制，旋以本職提舉南京鴻慶宮。一一九六年落職罷祠，後致仕，卒後追諡「文」。早期主張抗金，中年後轉持消極防守。受業於李侗，得程顥、程頤之傳，兼採同敦頤、張載等人學說，集北宋以來理學之大成，建立一客觀唯心主義思想體系。其學派稱為「閩學」，或考亭學派、程朱學派。曾被韓侂胄視為「偽學」，加以禁止。程大昌
[[14x9]] 字泰之。徽州休寧人。紹興進士。孝宗時，歷官著作佐郎、國子司業兼權禮部侍郎、直學士院、浙東提點刑獄、中書舍人、國子祭酒、權吏部尚書等，出知泉州、建寧府。光宗即位，徙知明州。所至留心民困、治水患。長於考訂名物典故，著有《禹貢山川地理圖》、《易原》、《北邊備對》等。陸象山
[[20x3]] 名九淵，字子靜，號象山翁，世稱象山先生。撫州金溪（今江西金溪）人。乾道進士，任靖安縣主簿，調敕令所刪定官。少聞靖康間事，感慨金軍侵陵，遂訪勇士，商議恢復大略。又奏陳己見，主張博求俊傑，論道經邦，復讎雪恥。為給事中王信所駁，被命主管台州崇道觀，遂還鄉講學。光宗時，知荊門軍，曾創修軍城以固邊防，在任頗有政績。與朱熹齊名，而學術見解多有不合，主「心即理」說，嘗言：「宇宙便是吾心，吾心即是宇宙。」又謂：「學苟知道，六經皆我注腳。」認為要認識宇宙本來面目，只需認識本心。與朱熹通信論難，曾會於鵝湖，作學術爭論。其學術思想，為明朝王守仁所繼承發展，形成陸王學派。賈似道
[[2x10]] 字師憲。台州天台人。少時遊博無行。姊為理宗寵妃，遂得赴廷對。淳祐中為京湖安撫制置大使，旋移鎮兩淮。一二五九年蒙古攻鄂州時，領兵出援，私向忽必烈乞稱臣納幣。元兵引還後，詐稱大捷。以右丞相入朝，逐吳潛，行「公田」、「推排」諸法，民多破家。度宗時，封太師，平章軍國重事，專恣日盛，朝政決於葛嶺私宅中。襄陽被圍數年，隱匿軍情不報，亦不出援，終以陷沒。一二七四年，元兵破鄂州。不得已出師，以黃柑荔枝贈伯顏，乞如前約，不許。及戰，兵潰魯港（今安徽蕪湖西南），奔揚州。旋遭革職，貶徙婺州，為婺人所逐，後安置循州，至漳州木綿庵，為監送者鄭虎臣所殺。呂文煥
[[13x9]] 壽州安豐（今安徽壽縣南）人。初隸趙葵，庭驍將。一二六七年，以功累擢知襄陽府兼京西安撫副使，抵禦蒙古阿朮、劉整圍攻，堅守襄陽五年之久。一二七三年，受阿里海牙招降，以襄陽附元。為元策畫攻鄂，自請為前鋒。一二七四年，拜參知政事，行省荊湖，攻破招降沿江諸州。宋謝太后遣使諭息兵修好，不聽，為伯顏東進嚮導。一二七六年，伯顏受宋降表，被遣入臨安，閱視城塹、撫諭軍民。七七年，為中書左丞。一二八六年，以江淮行省右丞請老。終卒於家。張世傑
[[15x5]] 范陽（今河北涿縣）人。少從元將張柔，後奔宋。由小校積功至都統制。一二七五年元兵南下，徵諸將勤王多不至，他獨率部入衛臨安，收復平江等地。元軍迫臨案時，主張與文天祥合兵，背城一戰，為丞相陳宜中所阻。臨安失守後，提兵走定海（今浙江寧波鎮海），殺元勸降使者。後至福州，與文天祥、陸秀夫等，立趙昰為帝，堅持抵抗。一二七八年趙昰崩，又與陸秀夫等立趙昺為帝。不久遷厓山（今廣東新會南）。與元將張弘範決戰海上，兵敗，以十餘艦突圍而出，遇颶風覆舟溺亡。陸秀夫
[[19x9]] 字君實。楚州鹽城（今江蘇鹽城）人。寶祐進士。初為兩淮制置使李庭芝幕僚，累遷宗正少卿兼權起居舍人。一二七六年，元兵迫臨安，以禮部侍郎奉命使元軍請和。後從益王趙昰、廣王趙昺走溫州。與陳宜中、張世傑等，於福州立趙昰為帝。一二七八年趙昰崩，又與張世傑等立趙昺為帝，徙駐厓山（今廣東新會南），任左丞相，與張世傑共秉政。外籌軍旅，內調工役，堅持抵抗。次年，厓山破，驅妻子入海，自負趙昺投海而亡。文天祥
[[1x5]] 字宋瑞，一字履善，號文山。吉州廬陵（今江西吉安）人。寶祐四年，進士第一。一二五九年，蒙古軍圍鄂州，董宋臣主張遷都避兵，文天祥上書請斬宋臣，提抗蒙建議。後任軍器監兼權直學士院時，起草制語譏賈似道，被劾罷。後起為湖南提刑。一二七五年元軍東下，文天祥在知贛州任上組織抗元武裝，率兵萬人入衛臨安。出知平江府，遣將援常州失利，奉命退守餘杭。次年，任右丞相兼樞密使，出使元軍議和，痛斥伯顏，被拘至鎮江。脫逃，經通州入海至溫州。端宗即位，復任右相兼樞密使，與左相陳宜中主張不合，率兵於福建、廣東一帶堅持抗元，收復多處州縣。後遭元重兵擊敗，於五坡嶺（今廣東海豐北）被俘。堅拒元將張弘範勸降，書〈過零丁洋〉詩以明心迹。旋被送至大都囚禁三年之久，屢經威逼利誘，仍誓死不屈。編《指南錄》，作〈正氣歌〉，大義澟然。至元十九年十二月（一二八三年一月），從容就義於柴市。魏了翁
[[18x9]] 字華父，號鶴山。邛州蒲江（今四川蒲江）人。慶元進士。一二〇六年知嘉定府。越年，韓侂胄被殺，史彌遠擅權，他力辭召命，居白鶴山，授徒講學。嘉定間，歷知漢州、眉州，為潼州路提刑兼提舉常平等事，關心民瘼，不避權貴。一二二二年，入為兵部郎中，改司封郎中兼國史院編修官。理宗即位，論事切中時弊，被劾降三官，靖州居住。後復職。進寶章閣待制，潼川路安撫使，知瀘州。築城修武備，興學校。曾上章論十弊，召還，權吏部尚書兼直學士院，請明君子小人之辨，以為進退人物之本。擢端明殿學士、同簽書樞密院事，督視京湖軍馬，復畀以江淮督府重任。旋改資政殿學士。一二三七年為福建安撫使，知福州。著有《鶴山集》、《九經要義》等書。明
朱元璋
[[6x31]] 即明太祖。幼名重八，字國瑞。濠州鍾離人。少時為人傭耕放牧。一三四四年，因旱災瘟疫，父母兄相繼亡，入皇覺寺為僧，雲遊淮西潁州（今安徽阜陽）一帶。一三五二年，投紅巾軍郭子興，累功為軍官，娶其養女馬氏為妻。子興卒，代領其軍。奉紅巾軍宋小明王（韓林兒）「龍鳳」年號，任右副元帥。一三五六年，克集慶，改名應天府（今南京），升樞密院同簽，再升江南等處行中書省平章、左丞相。略定浙江，又連敗漢陳友諒，進封吳國公。一三六三年，與陳友諒決戰於鄱陽湖，友諒戰死。同年滅漢，自立為吳王，建百官。一三六六年，遣部將殺害小明王韓林兒。六七年，滅張士誠，建元吳元年。次年稱帝應天，國號大明，建元洪武。出師平福建，取廣東，又命師北征，克元大都（今北京），元順帝北逃，元亡。此後數次遣將北征，打擊元朝殘餘勢力。一三七一年，滅夏，平四川。七七年，平雲南，漸一統全國。採取措施加強皇權，七六年，改行中書省為承宣布政使司，又設提刑按察使司分掌刑名，都指揮使司分掌衛所軍事，形成地方三司制度。一三八〇年，定胡惟庸案，殺左丞相胡惟庸，罷中書省及丞相，以六部直屬皇帝；改大都督府為五軍都督府。此後又屢興大獄，追治奸黨。一三九三年，藍玉案發，殺戮藍玉等功臣，株連一萬五千餘人。自洪武初起，陸續分封諸子為藩王，分鎮各地，尤重於北方各省，漸成藩王代功臣守邊之勢。以嚴猛治國，以重典馭下，興文字獄，親自頒寫〈大誥〉三編及〈大誥武臣〉，與《大明律》同為必遵之法。以錦衣衛設立詔獄，又行廷杖之制，以法外之法，立皇權之威。定八股取士之制，推行遷徙富民之令。在全國實行里甲制，編制賦役貨冊、魚鱗圖冊，以清人口田地賦役。重視發展生產，推廣軍屯、民屯制度，又定開中制，以供給邊防及軍民之需，均平徭賦，以減輕百姓負擔。生活較朴素，講節儉。對明初統一及社會經濟恢復發展，有所貢獻。卒後葬於南京鍾山孝陵。
朱棣
[[7x32]] 即明太宗、明成祖。朱元璋第四子。一三七〇年，受封燕王。八〇年，就藩北平。九〇年，率師北征，擒北元乃兒不花。長期參與北方軍事，秦王、晉王死後，遂為諸藩之首。有奪嫡之謀。一三九九年，以反對建文帝削藩為名，起兵於北平，號稱靖難。一四〇二年，攻入南京，奪位登極，改元永樂。即位後續行削藩之舉，設置內閣，任用宦官，建立東廠，恢復錦衣衛獄，實行専制集權統治。重視北方經營，即位初，即改北平為北京，又先後五次親征漠北，於一四二一年遷都北京。此外，一四〇五年設哈密衛於西北，〇九年設奴兒干都司於黑龍江迤北，又設貴州布政使司，加強西南統治。對外多次遣人出使，至有鄭和下西洋，陳誠使西域等盛事。奪位後，革除建文年號，殺戮建文遺臣，甚為殘酷。又屢興工程，建北京及宮殿、陵寢，北征之外，又用兵安南，改安南為交阯布政使司以內屬，終以勞民過重而有江西李法良、山東唐賽兒之亂。一四二四年，不顧群臣反對，帶病親征，回師途中，卒於榆木川（今內蒙古多倫西北），葬於長陵。徐達
[[8x32]] 《明史》列傳第十三有傳。字天德。濠州人。初務農。一三五二年，投郭子興起義軍。次年率二十四人從朱元璋取定遠。渡江，下集慶（今江蘇南京），皆為軍鋒，由鎮撫升至摳密院同知、中書右丞。鄱陽湖大戰，身先士卒，敗陳友諒前鋒，進左相國。一三六七年統軍征吳，破平江，擒張士誠，封信國公。復拜征虜大將軍，同副將常遇春率步騎二十五萬北伐。平山東，破潼關，克元大都，轉戰山西、陝西。一三七〇年授中書右丞相，改封魏國公。奉命鎮守北平，徙民實邊，大興屯田。善撫軍，嚴號令，士卒皆樂為所用。長年在外征守，有「謀勇絕倫」之譽，為大明開國第一功臣，與太祖朱元璋有布衣兄弟之稱。病卒，追封中山王，諡武寧。
李文忠
[[3x10]] 《明史》列傳第十四有傳。字思本，小字保兒。盱眙人。朱元璋外甥。元末投起義軍，元璋撫以為子。十九歲以舍人統領親軍，驍勇為諸軍冠。屢破元軍，官至樞密院僉事。一三六二年，平定金華之亂，拜浙東行省左丞。一三六六年取杭州，加榮祿大夫、浙江行省平章政事。一三六九年從常遇春出塞。遇春卒，代將大軍。次年與徐達分道北討，攻至應昌，獲元太子買的里八剌等，及宋、元玉璽金寶、玉冊。授大都督府左都督，封曹國公。次年撫蜀，築成都新城。後或出塞練兵，或巡邊留屯。一三七九年提督大都督府參贊軍國事兼領國子監。以病卒，追封岐陽王，諡武靖。文武雙全，屢勸朱元璋少殺，因致怒責。
李善長
[[4x9]] 《明史》列傳第十五有傳。字百室。定遠（今安徽定遠）人。元末投朱元璋於滁陽，掌書記。力主取金陵，圖帝業。歷官參謀、元帥府都事、江南行中書省參議、參知政事。軍政要務，議決十之八九。朱元璋征戰於外，命留守應天。轉調兵餉無乏。將吏帖服，居民安業。朱元璋稱吳王後，擢為右相國。立鹽、茶、鐵諸法，多革除積弊。一三六七年封宣國公。改左相國，受命與劉基裁定律令，頒《大明律》。朱元璋稱帝後，與諸儒臣制定禮制、官制，監修國史。一三七〇年封韓國公，居六公之官。一三七二年，督建臨濠宮殿，經理徙民屯田。貴極而驕，一三九〇年以與胡惟庸通謀罪賜死，并其家族誅之。太祖親列其罪狀，作〈昭示姦黨錄〉布告全國。
胡惟庸
[[10x8]] 《明史》列傳一百九十六有傳。鳳陽定遠（今安徽定遠）人。一三五五年，投朱元璋，歷官主簿、知縣、太常寺卿、中書省參知政事等。一三七三年，升右丞相，旋改左丞相。久居相位，頗受寵任，獨專生殺黜陟，文武之臣多奔走其門下。終為明太祖朱元璋所忌。一三八〇年，宦官雲奇告變，以擅權枉法謀逆獲罪被殺，並頒〈昭示奸黨錄〉於天下。一三八五年，太祖又重究此案，增其私通日本之罪，又增私通蒙古謀逆罪。一三九〇年，韓國公李善長亦牽入此案被殺，株連蔓引達三萬餘人。一三九二年，以交通胡惟庸，殺靖寧侯葉昇。次年結束追查。
藍玉
[[13x8]] 《明史》列傳第二十有傳。鳳陽定遠（今安徽定遠）人。常遇春妻弟。初隸遇春，勇敢善戰，有大將才。屢被薦於朱元璋，由管軍鎮撫，累官至大都督府僉事。一三七九年，以征西番功，封永昌侯。一三八七年，從大將軍馮勝征納哈出。馮勝被罷官後，代為大將軍。次年率軍北征，於捕魚兒海（今貝爾湖）敗元嗣主脫古思帖木兒，封涼國公。於徐達、常遇春之後，數總大軍征戰。太祖比之衛青、李靖。恃功驕橫，蓄莊奴，占民田，所為多不法，御史不敢按問。一三九三年，錦衣衛指揮蔣瓛告其謀反，被逮殺。元勳宿將坐死者不可勝數。
齊泰
[[13x9]] 《明史》列傳第二十九有傳。初名德，字德洪。應天溧水（今江蘇溧水）人。洪武進士，太祖賜名泰。歷官至兵部左侍郎。惠帝（建文帝）即位，進兵部尚書，與黃子澄同參國政，建削奪諸王之策，先後廢周、代、湘、齊、岷等五王。一三九九年，靖難兵起，被燕王指為「奸臣之首」。一四〇二年，燕師破南京，外逃募師，被執不屈死。
方孝孺
[[7x10]] 《明史》列傳第二十九有傳。字希直，一字希古，號遜志，人稱正學先生。浙江寧海人。幼聰穎。及長，從學宋濂，有「小韓子」之譽。一三九二年，以薦授漢中府教授，蜀獻王聘為世子師，尊以殊禮，名其讀書之廬曰「正學」。建文初年，召為翰林侍講，遷侍講學士，更定官制後改文學博士，總裁《太祖實錄》等書。力主復古改制，創行井田，對建文朝政策影響較大。靖難之役中，朝廷詔檄多出其手。曾致書燕世子朱高熾，謀離間燕王父子。又上割地求和計，以緩燕師，均未成。燕王奪位後，命起草登基詔，堅執不從，全族被殺。
姚廣孝
[[9x32]] 《明史》列傳第三十三有傳。字斯道。蘇州長洲人。十四歲出家妙智庵，十八歲剃度為僧，法名道衍。習兵法，結名士，兼通佛、道、儒諸家之學。洪武中以高僧從燕王至北平。建文初，力促燕王起兵靖難，參與策畫軍事。成祖即位後，論功第一，授僧錄司左善世、太子少師，復其姓，賜名廣孝，受命輔導太子、太孫。先後主修《永樂大典》、《太祖實錄》等。病卒於北京慶壽寺。
鄭和
[[10x32]] 《明史》列傳第一百九十二有傳。本姓馬，小字三保。回族。雲南昆陽（今晉寧）人。一三八二年，明軍征雲南，被俘，後入燕王朱棣藩邸為宦官，得燕王親信。靖難之役，以監軍從征有功，賜姓鄭，擢內官監太監，人稱三保太監（三寶太監）。一四〇五年、〇七年、〇九年、一三年、一七年、二一年，六次率船隊通使西洋諸國。一四二五年，任南京守備太監。一四三一年，第七次下西洋，三三年歸國。後卒於南京。一說在歸途中卒於古里（今印度卡利刻特）。
王蒙
[[8x9]] 《明史》列傳第一百七十三有傳。字叔明，號香光居士。浙江湖州人。元書法家趙孟頫外孫。師法王維，工山水、人物畫，與倪瓚齊名。元末在張士誠部下任職，後隱於杭州黃鶴山，自稱黃鶴山樵。一三六九年，任泰安知州。因曾於胡惟庸家觀畫，為胡案所累，連坐下獄，瘐死獄中。
西夏
李乾順（崇宗）④─┬李仁孝（仁宗）⑤──李純祐（桓宗）⑥
└李仁友───────李安全（襄宗）⑦
└李仁友───────李安全（襄宗）⑦
仁宗
[[19x1]] 名仁孝。西夏第五代皇帝。一一三九至九三年在位。西夏崇宗李乾順長子。十六歲即位，為金朝藩屬。任用濮王任忠、焦景顏、雜辣公濟、斡道沖等大臣實行文治，建學校，行科舉，獎儒學。一一四六年，尊孔子為文宣帝。改革禮樂、律法，修訂新律。天盛年間，實行「天盛年改新定律令」。一一七〇年，藉金國之力阻止任得敬自立陰謀。在位五十五年間，西夏社會經濟繁榮，文化亦大為發展。李純佑
[[11x8]] 西夏第六代皇帝桓宗。仁宗之子。年十七即位，改元天慶。實行附金和宋之策，受金冊封為夏國主。一二〇五年蒙古攻夏，入河西，破力吉里砦，瓜（今甘肅安西東南）、沙（今甘肅敦煌）諸州被蹂。後蒙古兵退，乃修復被破壞的諸城堡，大赦境內，改都城興慶府為中興府。次年，遭母羅氏與鎮夷郡王李安全合謀廢黜，尋暴卒。李仁友
[[10x8]] 仁宗之弟。襄宗之父。李安全
[[12x8]] 西夏第七代皇帝襄宗。李仁友之子。父病死時，求襲王爵，桓宗不許，降封為鎮夷郡王。一二〇六年，與桓宗母羅氏廢桓宗自立，改元應天。羅氏為請封冊於金，金冊為夏國主。一二〇九年，蒙古第三次攻西夏，中興府（今寧夏銀川）被圍，納女察合請和。一二一一年，為齊王遵頊（神宗）所廢，次日死。アジャ＝ガンボ〔阿沙敢鉢〕
[[18x15]] 譯名據《元史通俗演義》。《新元史》作「阿沙敢卜」。西夏末期將軍。成吉思汗西征時，西夏曾允出兵相助。及徵兵於西夏，阿沙敢鉢反對使曰：「俟大國兵敗，吾師方出。」後蒙古軍回師後，往攻西夏，敗阿沙敢鉢於賀蘭山，被捕身亡。
金
世宗⑤─┬允恭────┬宣宗⑧──哀宗⑨
│ └章宗⑥
└永濟（衛紹王）⑦
│ └章宗⑥
└永濟（衛紹王）⑦
章宗
[[20x1]] 金國第六代皇帝，一一八九至一二〇八年在位。漢名完顏璟，女真名麻達葛。金顯宗完顏允恭嫡子。極富文化教養，致力於改善制度，惜逢黃河氾濫及宋蒙聯軍，國力乃衰。衛紹王
[[5x8]] 金國第七代皇帝。一二〇八至一三年在位。本名完顏允濟，後為避顯宗允恭諱，受詔改名永濟。小字興勝。金世宗第七子。世宗時，封衛王。章宗時，因無繼嗣，而欲立衛王。及章宗崩，遺詔由衛王繼位。一二一一年始，蒙古軍連年南侵，金軍屢敗。一二一三年，胡沙虎領兵入宮，逼帝出宮，以素車載至故邸，後使宦者李思中害帝於邸。在位五年。金宣宗於一二一六年，追諡曰紹，後世稱衛紹王。哀宗
[[17x33]] 金國第九代皇帝。一二二三至三四年在位。初名守禮，後名守緒，女真名寧甲速。金宣宗第三子。一二一六年春，獲立為皇太子，同年夏，受賜名守緒。一二二三年金宣宗崩，守緒即位。招撫武仙等地方武裝集團，停止對宋戰爭，全力投入對蒙古的防禦。一二三二年，金軍於三峰山之戰大敗，汴京被圍，遂棄汴京，南遷蔡州，後遭蒙古、南宋兩軍合圍。一二三四年讓位於完顔承麟，於翌日自縊身亡。耶律阿海
[[6x8]] 金國契丹人，遼之故族。曾奉金命出使克烈部汪罕所。後與弟禿花同歸鐵木真。一二〇三年，從攻西夏有功。蒙古建國後，從征戰，屢為先鋒。一二一四年，以功拜太師，人稱「阿海太師」。一二一九年，從成吉思汗征西域。次年，克不花剌、撒麻耳干等城。後留監撒麻耳干。死年七十三。完顏福興
[[7x8]] 即完顏承暉。字維明。世宗朝為近侍局直長，調中都右警巡使。章宗時，自外路官召為刑部尚書，兼知審官院，改知大興、大名兩府事。遷山東路統軍使。改知興中府事。衛紹王時，入為御史大夫，拜參知政事，進尚書左丞。蒙古兵南下，行省事於宣德，因完顏承裕（胡沙）戰敗於會河堡，坐罪除名。宣宗時，拜尚書右丞，進為平章政事，兼都元帥，封鄒國公。宣宗南遷，與抹撚盡忠佐太子留守中都。不久太子南奔，中都糧盡，盡忠棄城出逃，福興服毒自盡。完顏胡沙
[[8x8]] 即完顏承裕。金宗室。原為符寶祗候，自中都左警巡副使，進至西南路招討副使。一二〇六年攻宋，屯兵成紀，數敗吳曦軍。〇八年罷兵，歷歸德、臨潢兩府尹。一二一一年，拜參知政事，與獨吉思忠北禦蒙古，敗於烏沙堡、會河堡，精銳盡沒。一二一二年，起復為陝西安撫使。次年遷元帥右都監，兼咸平府路兵馬都總管，又敗於耶律留哥。改遼東宣撫使。尋卒。完顏陳和尚
[[17x5]] 原名彝，字良佐。豐州（今內蒙古呼和浩特東）人。父乞哥，同知階州軍事，對宋作戰中敗死。金宣宗時，年二十餘，被蒙古軍俘虜，年餘後，返豐州省母，與兄斜烈，渡河歸金。斜烈行壽泗元帥府事，陳和尚充宣差提控。一二二五年，斜烈罷帥，駐方城，陳和尚隨往，被誣繫獄年餘。後獲釋，為忠孝軍提控。一二二八年，於大昌原（今甘肅寧縣東南）以四百騎大破蒙古軍八千衆，以功授定遠大將軍，平涼府判官，世襲謀克。後屢敗蒙古軍。一二三二年金兵大敗於三峰山時，退守鈞州城（今河南禹州）巷戰，兵敗被俘，拒降被殺。胡沙虎
[[16x8]] 《金史》列傳第七十有傳。姓紇石烈，漢名執中。又名九斤。東平府（今山東東平）女真人。太子護衛出身，歷右副點檢、防禦使、節度使、知府、招討使。一二〇六年，以統軍使從僕散揆攻宋。一二〇九年，知大興府事。次年，受命與蒲鮮萬奴、完顏承裕（胡沙）等，領兵備禦蒙古軍於野狐嶺，大敗。一二一三年，復被召預議軍事，屯中都（今北京）北。舊曆八月，與完顏醜奴等作亂，廢衛紹王，使宦者李思中殺之於舊邸，改立完顏珣（宣宗）。宣宗即位，拜太師、尚書令、都元帥，封澤王。後蒙古兵日迫，以朮虎高琪戰敗，欲殺之，高琪懼誅，先以兵圍其第而殺之。
長春真人
[[1x4]] 本名丘處機，字通密，號長春子。道教全真教七真人之一。登州棲霞人。幼亡父母，十九歲入山學道，次年以全真教祖王喆為師。一一六九年，隨王喆入關。先後居磻溪（今陝西寶雞東南）、隴州（今陝西隴縣），交結士人，聲名漸著。一一八八年，應金世宗召至中都（今北京），頗受優遇。後隱居棲霞山中，金、宋分別來召，俱不赴。一二一九年，應成吉思汗召請，率弟子西行。次年晉見成吉思汗於大雪山（興都庫什山），進言止殺，被稱為「神仙」。一二二三年東歸，住燕京太極宮（舊址位今北京白雲觀西側），受命掌管天下道門，全真道得以大盛。一二二七年卒。其弟子李志常，著有《長春真人西遊記》一書傳世，記述其遊歷。耶律留哥
[[9x8]] 金國契丹人。原為金北邊千戶。一二一二年，於隆安（今吉林農安）、韓州（今吉林梨樹東）等地起兵反金，歸附蒙古，在按陳等蒙古軍援助下，大敗金兵，據有遼東。一二一三年，稱王，國號遼，都咸平府（今遼寧開原北），攻破金東京。一二一五年，部下耶廝不等勸進，不從，與子薛闍奉金帛入覲成吉思汗，賜金虎符，仍為遼王。時耶廝不等叛蒙自立，留哥引蒙古軍攻逐之，復遼東。徙居臨潢府，死焉。妻姚里氏權領其衆，後以其子薛闍襲職。耶律楚材
[[18x3]] 字晉卿，號湛然居士，蒙古名吾圖撒合里（意為長髯人）。遼東丹王突欲之後，金尚書右丞耶律履之子。博覽群書，旁通天文、地理、律曆、術數，及釋、老、醫、卜之說，任金燕京行尚書省左右司員外郎。一二一五年，降蒙古，一二一九年，隨成吉思汗西征，占卜星象並行醫術。一二二九年窩闊台即位，助定君臣禮儀。奏立燕京等十路徵收課稅使，推行賦稅制。窩闊台委任他為主管漢人文書的必闍赤，漢人尊稱為中書令、中書相公等。奏置編修所於燕京，經籍所於平陽（今山西臨汾），編印儒學典籍，請用儒術舉士。窩闊台崩，乃馬真皇后稱制，寵信回回人奧都剌合蠻等，於是漸見疏遠。信佛，多與僧人往來。李治
[[7x10]] 字仁卿，號敬齋。真定欒城（今河北欒城）人。金末進士。任鈞州知事。一二三二年，鈞州陷於蒙古，流落忻、崞間。後被忽必烈召至潛邸，問治天下法，對以立法度、正紀綱。晚年居元氏（今河北元氏）封龍山。著有《測圓海鏡》、《益古衍段》等，在天元術（以代數方法列方程）、幾何學（關於直角三角形與內接圓所造成的各線段間關係）等方面，有許多成就。元好問
[[19x8]] 字裕之，號遺山。秀容（今山西忻州）人。幼而能詩，曾遊太行山，渡黃河，詩名震京師。興定進士，任內鄉令、南陽令、行尚書省左司員外郎。金亡，不仕。晚年以著作自任，築野史亭。記錄金代君臣言行，凡百餘萬言，元修《金史》，多所參稽。為文質朴沉鬱，尤工於詩，五言、樂府俱臻上乘，譽為一代宗工。著有《中州集》等與金國歷史相關的作品留世。高麗
明宗
[[2x2]] 명종。高麗第十九代國王，一一七〇年至九七年在位。一一七〇年，武臣鄭仲夫發動政變，廢黜毅宗，擁其弟明宗繼位，史稱庚癸之亂。明宗性格優柔寡斷，欠缺統治能力，在位期間，實權為鄭仲夫、慶大升、崔忠獻等武臣掌控，因相互黨爭而致使政權交替，政治大為動亂。終為崔忠獻所廢，弟神宗繼之。高宗
[[15x33]] 고종。高麗第廿三代國王，一二一三年至五九年在位。一二一八年，聯合蒙古軍，擊破來侵之契丹人餘黨，繼而與蒙古締結邦交，實質上卻為蒙古屬國。後以一二二五年鴨綠江事件與之斷交。自一二三一年以後廿八年間，六度遭蒙古侵略。時實權為崔氏武人政權把持，決定遷都江華島，徹底抗戰，高麗本土則任由蒙古軍蹂躙。在位之初，僅為崔氏傀儡，晚年討伐崔氏，始握實權。元宗
[[13x3]] 원종。高麗第廿四代國王。軍閥政權因蒙古軍入侵而倒臺後，始重新掌權。向蒙古軍隊求和，遷都回開城。恭愍王
[[16x33]] 공민왕。高麗的第卅一代國王。元一衰落，即派遣李成桂等人，奪回北部領土。王妃死後，對政治漠不關心，因致國政混亂。崔忠獻
[[17x29]] 최충헌。高麗中期武人政治家。在軍閥政治鬥中獲勝，嶄露頭角。進而廢明宗，立傀儡國王，權傾朝野。孝心
[[19x29]] 효심。高麗農民叛亂主導者之一。為反抗武人政權壓搾，於一一九四年舉兵於慶州草田（朝鮮東南部），時金沙彌亦舉兵，乃與同盟，勢力擴及慶州全域。翌年，遭鎮壓逮捕，但人民對武人政權之反抗，直至十三世紀初期方止，長達三十年。李奎報
[[16x29]] 이규보。高麗學者兼政治家。號白雲居士。一一九〇年成為進士，後以詩文之才獲崔忠獻賞識而入朝。一二二〇年任禮部郎中。在與蒙古關係緊張之際，負責擬寫外交文書，送致窩闊台汗，成功讓入侵高麗的蒙古軍撤兵。留世文集《東國李相國集》，表達農奴受武臣政權壓迫所苦之慘狀。金慶孫
[[18x29]] 김경손。高麗武人。一二三一年任靜州司令官，為抵禦蒙古進犯而招募決死隊，與僅有成員十二人，往龜州救援，屢次果斷突擊而成功守禦，勇名大震。一二三七年，因功受擢為全羅道指揮官。一二四九年，因武臣政權有力者崔氏之讒言而遭流放。後以親戚之罪，遭連座處死。金通精
[[17x29]] 김통정。三別抄軍指揮者。反抗蒙古侵略高麗。屢出沒於朝鮮半島南部海岸，襲擊蒙古軍造船所及運輸船，阻礙其遠征日本。金方慶
[[16x29]] 김방경。高麗之將。鎮壓三別抄軍（因反對對蒙古求和而爆發之內亂）。從洪茶丘等，率蒙古軍遠征日本，戰敗撤退。崔茂宣
[[3x30]] 최무선。高麗末期軍事技術家。學習火藥製作於中國，從事火砲開發。組織重火器裝備之水軍，活躍於討伐倭寇。李成桂
[[7x31]] 이성계。高麗將領。李氏朝鮮創立者。抗擊倭寇時立有大功，後推翻高麗朝成為皇帝。立儒教為國教，與明朝友好。安南
高宗
[[6x2]] Lý Cao Tông。安南李朝第七代皇帝。當政期間朝政混亂，導致內亂頻發，最終造成王朝衰退不振。惠宗
[[15x9]] Lý Huệ Tông。安南李高宗之子。其父死後繼承帝位。有重疾，時有癲狂，常狂飲臥牀終日，政事委任外戚陳氏，朝中政事俱由陳守度裁決。久病無子，僅生二女。愛幼女昭聖公主，立為皇太女。一二二四年讓位皇太女，是為李昭皇。後陳守度奪權，迫昭皇讓位其夫陳煚，於一二二六年弒惠宗於真教禪寺，未幾李氏宗族全遭活埋，李朝宗室幾絕。陳守度
[[16x9]] Trần Thủ Độ。原為李朝海邑（今太平省）陳氏首領之一。李朝外戚。李惠宗時，受封為殿前指揮使，獨攬朝政。惠宗無嗣。一二二五年迫惠宗退位，昭聖公主繼之，是為李昭皇，時年僅七歲。又令八歲姪陳煚與昭皇成親，復迫昭皇讓位陳煚，陳朝由是建立。自封太師攝政。滅絕李氏宗室，強迫全國李氏改姓阮。為防外戚篡權，規定陳氏家族不得與外姓通婚。主張開墾荒地，修築河堤，發展農業生產。發展手工業，擴大對外貿易。注重武備，推行「寓兵於農」政策。任太師三十餘年，對陳朝初期中央集權之鞏固與發展有一定貢獻。太宗
[[14x10]] Trần Thái Tông。安南陳朝首代皇帝。名煚〔Cảnh〕。被其叔父陳守度擁立為帝。聖宗
[[12x3]] Trần Thánh Tông。安南陳朝第二代君主。兩度擊退蒙古軍的入侵。藝宗
[[11x10]] Trần Nghệ Tông。安南陳朝第九代君主。睿宗
[[12x10]] Trần Duệ Tông。安南陳朝第十代君主。在兄長藝宗死後即帝位。陳平仲
[[13x9]] Trần Bình Trọng。安南陳朝將軍。率軍勇戰蒙古軍隊，後被俘處死。陳興道
[[20x5]] Trần Hưng Đạo。陳朝宗室。本名陳國峻〔Trần Quốc Tuấn〕。南定美祿縣即墨鄉人。習韜略，善騎射，富軍事才能，封爵「興道王」，故又稱陳興道。一二八三年陳仁宗封其節制水陸諸軍，統率全國軍隊。曾於一二八五、八七、八八年領導抗元戰爭。在力量懸殊條件下，主動撤出京都，避敵鋒芒，蓄積力量，伺機反攻，敗元兵於咸子關、章陽渡、西結、白藤江等役。因功受封「興道大王」。英宗即位後，一二九三年自昇龍遷居萬劫（今海陽省至靈市境內），卒焉。吐蕃
タクパゲンツェン〔札巴堅贊〕
[[16x10]] གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན，Dragpa Gyaltsen。藏傳佛教（喇嘛教）花教派僧人。預料蒙古將侵西藏，而告訴其姪薩迦班智達。
サキアパンディタ〔薩迦班智達〕
[[17x1]] 烏思藏高僧。名公哥監藏。出身薩斯迦（今西藏薩迦）款氏貴族。師事怯失迷兒（今克什米爾）高僧釋迦失利，通五明，因尊稱薩斯迦班彌怛（簡稱薩班），為薩迦派（花教）法主。一二四四年，應蒙古闊端太子（窩闊台次子）召北上，一二四六年抵涼州（今甘肅武威）。次年謁闊端，發〈致烏思藏納里速古魯孫僧俗諸首領書〉，號召烏思藏僧俗官民歸順蒙古，蒙古因得以不用武力統治今西藏地區。後留居闊端領地，一二五一年圓寂於涼州。パスパ〔八思巴〕
[[6x3]] 本名羅古羅斯堅藏。元烏思藏薩斯迦（今西藏薩迦）人。款氏。生七歲時，誦經數十萬言，能約通其大義，國人號之聖童，故號曰八思巴（聖者之意）。少長，學富五明，故又稱曰班彌怛。一二四四年，闊端太子召其伯父薩迦班智達赴涼州，八思巴與弟隨行。一二五一年，受伯父命，代領僧衆，遂為薩迦派首領。一二五三年，謁忽必烈於六盤山駐地，留於忽必烈左右。一二五八年，蒙哥汗命忽必烈召集僧道辯論《老子化胡經》真偽，八思巴參與辯論，使道士詞窮服輸。一二六〇年，受忽必烈汗封為國師，賜玉印，統領天下釋教。一二六四年，領總制院（後改宣政院），統轄釋教僧徒及吐蕃地區軍政事務。又受命創製蒙古新字。次年，返薩斯迦。設拉讓（帝師私產管理機構），置本禪（大官）。一二六八年，返大都，上所製蒙古新字（今所謂八思巴字），次年二月頒行，升號「帝師」、「大寶法王」，賜玉印。一二七四年，請告西還，留之不可，乃以其弟亦憐真嗣焉。一二七六年，返抵薩斯迦。一二七九年卒。チャクナ〔恰那多吉〕
[[16x10]] 藏傳佛教的僧侶。八思巴之弟。サンギェー
[[15x10]] 藏傳佛教（喇嘛教）黃教派僧人。致力於蒙古與西藏的和平工作。リンチェン
[[15x10]] 吐蕃武將。與從南面國境入侵的蒙古軍作戰。ツォンカパ〔宗喀巴〕
[[13x33]] 藏傳佛教（喇嘛教）黃教始祖。批判西藏佛教徒墮落，主張嚴格戒律主義。建噶勒丹寺於拉薩，歿於此地。シャキヤイェシェ〔釋迦也失〕
[[3x11]] 譯名據《明史》。藏傳佛教（喇嘛教）僧侶。宗喀巴高徒。明朝永樂帝邀請宗喀巴時，以代理人身分前赴北京。建色拉寺於拉薩近郊。
西遼
チルク〔直魯古〕
[[15x1]] 年號天禧，在位三十四年。一二〇七年，收降乃蠻太陽罕子屈出律。一二一一年秋出獵，屈出律以伏兵八千擒之，而據其位。遂襲遼衣冠，尊直魯古為太上皇。兩年後卒。耶律塔列
[[14x8]] 西遼官員。在西遼遭到乃蠻部屈出律奪取政權後，投向成吉思汗尋求救援。沙均
[[15x8]] 西遼僧人。任西遼屬國畏兀總督。アルスラン〔阿昔蘭〕
[[10x15]] 譯名據《元史》《親征錄》。《新元史》作「阿兒思蘭」。新蒙文作 Арслан。哈剌魯部長。哈剌魯部從屬於西遼。成吉思汗建國後，阿昔蘭罕殺西遼少監，於一二一一年隨蒙古大將虎必來覲見成吉思汗，稱臣。成吉思汗以女妻之。後率部隨之出擊花剌子模。蒙哥汗時，以訛跡邗城（今吉爾吉斯烏茲根）封其子嗣。
テギン＝オザル〔的斤斡匝兒〕
[[11x15]] 譯名據馮譯《多桑蒙古史》、馮著《成吉思汗傳》。脫離西遼統治而歸順成吉思汗。後遭到篡奪西遼的屈出律所殺。
沒有留言:
張貼留言